同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fd7f63f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fa5e83f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fa5e83f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ú??ÍÝ??¶Ì???????¶Ì???????¶Ì???×ö??????°Å?????¶Ì???????¶Ì?????±ú??ÍÝ??¶Ì??????±ú??ÍÝ??¶Ì???????¶Ì????¥è??????¶Ì???????¶Ì?????±ú??ÍÝ??¶Ì??????????±ú??ÍÝ??¶Ì???????¶Ì????¥è??????¶Ì???????¶Ì?????±ú??ÍÝ??¶Ì??????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fd7f63f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fa5e83f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fa5e83f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア??ヘン??カフ???????カフ???????カフ???ラ??????ーナ?????カフ???????カフ?????ア??ヘン??カフ??????ア??ヘン??カフ???????カフ????・??????カフ???????カフ?????ア??ヘン??カフ??????????ア??ヘン??カフ???????カフ????・??????カフ???????カフ?????ア??ヘン??カフ??????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fd7f63f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fa5e83f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fa5e83f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹??慾??玉???????玉???????玉???恂??????暗?????玉???????玉?????凹??慾??玉??????凹??慾??玉???????玉????ヨ??????玉???????玉?????凹??慾??玉??????????凹??慾??玉???????玉????ヨ??????玉???????玉?????凹??慾??玉??????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fd7f63f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fa5e83f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fa5e83f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fd7f63f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fa5e83f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fa5e83f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fb1fa3f3fcddd3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깨??困??똬???????똬???????똬???隣??????거?????똬???????똬?????깨??困??똬??????깨??困??똬???????똬????θ??????똬???????똬?????깨??困??똬??????????깨??困??똬???????똬????θ??????똬???????똬?????깨??困??똬??????????????N???????????????????????????????????????????????? |