同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??¡?¯???£?¤?±????Á??¡?Þ????Á??¤?Ä???Á??¤????±??¡?¯???£?¤?±????Á??¡?Þ????Á??¤?Ä???Á??¤????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??¡?¯???£?¤?±????Á??¡?Þ????Á??¤?Ä???Á??¤????±??¡?¯???£?¤?±????Á??¡?Þ????Á??¤?Ä???Á??¤???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア??。?ッ???」?、?ア????チ??。?゙????チ??、?ト???チ??、????ア??。?ッ???」?、?ア????チ??。?゙????チ??、?ト???チ??、????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア??。?ッ???」?、?ア????チ??。?゙????チ??、?ト???チ??、????ア??。?ッ???」?、?ア????チ??。?゙????チ??、?ト???チ??、???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3fb13f3fa13faf3f3f3fa33fa43fb13f3f3f3fc13f3fa13fde3f3f3f3fc13f3fa43fc43f3f3fc13f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄??????}괄???절??咐???절?}츳??절?}???괄??????}괄???절??咐???절?}츳??절?}???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄??????}괄???절??咐???절?}츳??절?}???괄??????}괄???절??咐???절?}츳??절?}??????????????????????????? |