同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????¨£?¨ú?¢´?????¨£??¢´??¨ú????¢´???¨ú????¨£??¢®???¨£??¢´??¨ú????¢´???????¨ú????¨£??¢®???¨£??¢´??¨ú????¢´???????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ」?ィ?「エ?????ィ」??「エ??ィ????「エ???ィ????ィ」??「ョ???ィ」??「エ??ィ????「エ???????ィ????ィ」??「ョ???ィ」??「エ??ィ????「エ???????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????┌???????????????????┌??〓???┌???????????????????????┌??〓???┌??????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa2b43f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????ª?¾?¤?????ª??¤??¾????¤???¾????ª??¡???ª??¤??¾????¤???????¾????ª??¡???ª??¤??¾????¤???????????N???????????????????????????????????????????????? |