同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¡×?¨ù¨ú??????¨ù©÷???????????¨ù©÷???????????????????¨ù???¡×?¨ù¨ú??????¨ù©÷???????????¨ù©÷???????????????????¨ù???¡×?¨ù¨ú??????¨ù©÷???????????¨ù©÷???????????????????¨ù???¡×?¨ù¨ú??????¨ù©÷???????????¨ù©÷????????????????????????????¨ù???¡×?¨ù¨ú??????¨ù©÷???????????¨ù©÷???????????????????¨ù???¡×?¨ù¨ú??????¨ù©÷???????????¨ù©÷???????????????????¨ù???¡×?¨ù¨ú??????¨ù©÷???????????¨ù©÷???????????????????¨ù???¡×?¨ù¨ú??????¨ù©÷???????????¨ù©÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???。ラ?ィ??????ィ???????????ィ???????????????????ィ???。ラ?ィ??????ィ???????????ィ???????????????????ィ???。ラ?ィ??????ィ???????????ィ???????????????????ィ???。ラ?ィ??????ィ???????????ィ????????????????????????????ィ???。ラ?ィ??????ィ???????????ィ???????????????????ィ???。ラ?ィ??????ィ???????????ィ???????????????????ィ???。ラ?ィ??????ィ???????????ィ???????????????????ィ???。ラ?ィ??????ィ???????????ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????????????????????????????????????????????」???????????????????????????????????????????????」???????????????????????????????????????????????」????????????????????????????????????????????????????????」???????????????????????????????????????????????」???????????????????????????????????????????????」???????????????????????????????????????????????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1d73fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???§?¼¾??????¼²???????????¼²???????????????????¼???§?¼¾??????¼²???????????¼²???????????????????¼???§?¼¾??????¼²???????????¼²???????????????????¼???§?¼¾??????¼²???????????¼²????????????????????????????¼???§?¼¾??????¼²???????????¼²???????????????????¼???§?¼¾??????¼²???????????¼²???????????????????¼???§?¼¾??????¼²???????????¼²???????????????????¼???§?¼¾??????¼²???????????¼²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |