ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3fa1df8fabd33f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ«â??ª¿ªò??¢ùªÀ???????¢ùªÀ???????¢ùªÀ???¡ß«Ó??????¡ëª©?????¢ùªÀ???????¢ùªÀ?????¡Þ«â??ª¿ªò??¢ùªÀ??????¡Þ«â??ª¿ªò??¢ùªÀ???????¢ùªÀ?????«²??????¢ùªÀ???????¢ùªÀ?????¡Þ«â??ª¿ªò??¢ùªÀ??????????¡Þ«â??ª¿ªò??¢ùªÀ???????¢ùªÀ?????«²??????¢ùªÀ???????¢ùªÀ?????¡Þ«â??ª¿ªò??¢ùªÀ??????????????N????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3fa1df8fabd33f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ将??宵ｿ宵??｢ｪﾀ???????｢ｪﾀ???????｢ｪﾀ???｡ﾟ将ﾓ??????｡?ｪｩ?????｢ｪﾀ???????｢ｪﾀ?????｡ﾞ将??宵ｿ宵??｢ｪﾀ??????｡ﾞ将??宵ｿ宵??｢ｪﾀ???????｢ｪﾀ?????将ｲ??????｢ｪﾀ???????｢ｪﾀ?????｡ﾞ将??宵ｿ宵??｢ｪﾀ??????????｡ﾞ将??宵ｿ宵??｢ｪﾀ???????｢ｪﾀ?????将ｲ??????｢ｪﾀ???????｢ｪﾀ?????｡ﾞ将??宵ｿ宵??｢ｪﾀ??????????????N????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3fa1df8fabd33f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ú??ÍÝ??¶Ì???????¶Ì???????¶Ì???×ö??????°Å?????¶Ì???????¶Ì?????±ú??ÍÝ??¶Ì??????±ú??ÍÝ??¶Ì???????¶Ì?????è??????¶Ì???????¶Ì?????±ú??ÍÝ??¶Ì??????????±ú??ÍÝ??¶Ì???????¶Ì?????è??????¶Ì???????¶Ì?????±ú??ÍÝ??¶Ì??????????????N????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3fa1df8fabd33f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????ߏ?????????돪?????????????????????????????ޏ????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3fa1df8fabd33f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f8faabf8faaf23f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇룶珹?룵퓦を???룵웡???????룵웡???????룵웡??◆룶男?????〓룵⅝?????룵웡???????룵웡????◇룶珹?룵퓦を???룵웡?????◇룶珹?룵퓦を???룵웡???????룵웡????룶깰??????룵웡???????룵웡????◇룶珹?룵퓦を???룵웡?????????◇룶珹?룵퓦を???룵웡???????룵웡????룶깰??????룵웡???????룵웡????◇룶珹?룵퓦を???룵웡?????????????N????????????????????????????????????????????????