同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833f3f97483f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f8ceb3f3f3f81a93fe1e13f3fe8bd3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833f3f97483f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f8ceb3f3f3f81a93fe1e13f3fe8bd3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b??K??]????H??ä½?????????]??K?????@????]??K?????@??ë???©?áá??è½????b??K??]???á?????????????????????????????????????????????b??K??]????H??ä½?????????]??K?????@????]??K?????@??ë???©?áá??è½????b??K??]???á?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833f3f97483f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f8ceb3f3f3f81a93fe1e13f3fe8bd3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833f3f97483f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f8ceb3f3f3f81a93fe1e13f3fe8bd3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟??揖??余??泣??幽??菴?????????余??揖?????諭????余??揖?????諭??誤???←?矣??霓????歟??揖??余??泣?癲??泣???????????????????????????????????????????歟??揖??余??泣??幽??菴?????????余??揖?????諭????余??揖?????諭??誤???←?矣??霓????歟??揖??余??泣?癲??泣???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833f3f97483f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f8ceb3f3f3f81a93fe1e13f3fe8bd3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833f3f97483f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f8ceb3f3f3f81a93fe1e13f3fe8bd3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???K???]???????H??篏??????????]???K??????@?????]???K??????@????????瘁??莉?????b???K???]??????????????????????????????????????????????????????b???K???]???????H??篏??????????]???K??????@?????]???K??????@????????瘁??莉?????b???K???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833f3f97483f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f8ceb3f3f3f81a93fe1e13f3fe8bd3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833f3f97483f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f8ceb3f3f3f81a93fe1e13f3fe8bd3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???K???]???????H?????????????]???K??????@?????]???K??????@????????????????????b???K???]??????????????????????????????????????????????????????b???K???]???????H?????????????]???K??????@?????]???K??????@????????????????????b???K???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833f3f97483f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f8ceb3f3f3f81a93fe1e13f3fe8bd3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833f3f97483f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f97403f3f8ceb3f3f3f81a93fe1e13f3fe8bd3f3f3f3f9f623f3f974b3f3f975d3f3f8b833fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????웑??뾍?????땭??뾊??鵝????????????뾍?????뾂???????뾍?????뾂??뚮???겑?遜??饔????웑??뾍?????땭?省??땭???????????????????????????????????????????웑??뾍?????땭??뾊??鵝????????????뾍?????뾂???????뾍?????뾂??뚮???겑?遜??饔????웑??뾍?????땭?省??땭???????????????????????????????????????????????????????????????????? |