同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G£«H¥??G£«G¸??????G£«H¥??G£«G?¤Nº??????G£«H¥????G£«H¥????Nº?G«F?º??????????????????????????????????????????????G£«H¥??G£«G¸??????G£«H¥??G£«G?¤Nº??????G£«H¥????G£«H¥????Nº?G«F?º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G£«H¥??G£«G¸??????G£«H¥??G£«G?¤Nº??????G£«H¥????G£«H¥????Nº?G«F?º??????????????????????????????????????????????G£«H¥??G£«G¸??????G£«H¥??G£«G?¤Nº??????G£«H¥????G£«H¥????Nº?G«F?º??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促足辿則??竪促足竪尊俗??????竪促足辿則??竪促足竪?側誰村??????竪促足辿則????竪促足辿則????誰村?竪足俗巽?村??????????????????????????????????????????????竪促足辿則??竪促足竪尊俗??????竪促足辿則??竪促足竪?側誰村??????竪促足辿則????竪促足辿則????誰村?竪足俗巽?村???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促足辿則??竪促足竪尊俗??????竪促足辿則??竪促足竪?側誰村??????竪促足辿則????竪促足辿則????誰村?竪足俗巽?村??????????????????????????????????????????????竪促足辿則??竪促足竪尊俗??????竪促足辿則??竪促足竪?側誰村??????竪促足辿則????竪促足辿則????誰村?竪足俗巽?村??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???H????G???G?????????G???H????G???G???N????????G???H??????G???H??????N???G???F?????????????????????????????????????????????????G???H????G???G?????????G???H????G???G???N????????G???H??????G???H??????N???G???F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???H????G???G?????????G???H????G???G???N????????G???H??????G???H??????N???G???F?????????????????????????????????????????????????G???H????G???G?????????G???H????G???G???N????????G???H??????G???H??????N???G???F????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????H?????G?????G???????????G?????H?????G?????G????N?????????G?????H???????G?????H???????N????G?????F??????????????????????????????????????????????????G?????H?????G?????G???????????G?????H?????G?????G????N?????????G?????H???????G?????H???????N????G?????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????H?????G?????G???????????G?????H?????G?????G????N?????????G?????H???????G?????H???????N????G?????F??????????????????????????????????????????????????G?????H?????G?????G???????????G?????H?????G?????G????N?????????G?????H???????G?????H???????N????G?????F?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab924791b891ad3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f924791a391ab92473f91a4924e91ba3f3f3f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924791a391ab924891a53f3f3f3f924e91ba3f924791ab91ad92463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰몿뫉묱뫁??묰몿뫉묰뫖뫋??????묰몿뫉묱뫁??묰몿뫉묰?뫀묿뫚??????묰몿뫉묱뫁????묰몿뫉묱뫁????묿뫚?묰뫉뫋묯?뫚??????????????????????????????????????????????묰몿뫉묱뫁??묰몿뫉묰뫖뫋??????묰몿뫉묱뫁??묰몿뫉묰?뫀묿뫚??????묰몿뫉묱뫁????묰몿뫉묱뫁????묿뫚?묰뫉뫋묯?뫚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰몿뫉묱뫁??묰몿뫉묰뫖뫋??????묰몿뫉묱뫁??묰몿뫉묰?뫀묿뫚??????묰몿뫉묱뫁????묰몿뫉묱뫁????묿뫚?묰뫉뫋묯?뫚??????????????????????????????????????????????묰몿뫉묱뫁??묰몿뫉묰뫖뫋??????묰몿뫉묱뫁??묰몿뫉묰?뫀묿뫚??????묰몿뫉묱뫁????묰몿뫉묱뫁????묿뫚?묰뫉뫋묯?뫚??????????????????????????????????????????????????????????? |