同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´?????????«´¡Þ¢í???«´¡Þ¢Ã???????????«´?????????«´¡??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´?????????«´¡Þ¢í???«´¡Þ¢Ã???????????«´?????????«´¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ?????????将ｴ｡ﾞ召???将ｴ｡ﾞ召ﾃ???????????将ｴ?????????将ｴ｡ｭ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ?????????将ｴ｡ﾞ召???将ｴ｡ﾞ召ﾃ???????????将ｴ?????????将ｴ｡ｭ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê?????????걩???걦???????????ê?????????ê´??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê?????????걩???걦???????????ê?????????ê´??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????ޏ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f8fabb4a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????????룶뇟枇????룶뇟枇▣???????????룶뇜????????룶뇟??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????????룶뇟枇????룶뇟枇▣???????????룶뇜????????룶뇟??????? |