同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²?????????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²??????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²????????????????????????????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²?????????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²??????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²?????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²?????????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²??????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²????????????????????????????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²?????????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²??????????¢íª¡?????????¢í??????¡ñ«²?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ?????????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ??????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ????????????????????????????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ?????????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ??????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ?????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ?????????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ??????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ????????????????????????????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ?????????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ??????????召尞ｪ｡?????????召??????｡ｫｲ?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?????????©??????¢è?????????????©Á?????????©??????¢è??????????©Á?????????©??????¢è????????????????????????????????©Á?????????©??????¢è?????????????©Á?????????©??????¢è??????????©Á?????????©??????¢è?????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?????????©??????¢è?????????????©Á?????????©??????¢è??????????©Á?????????©??????¢è????????????????????????????????©Á?????????©??????¢è?????????????©Á?????????©??????¢è??????????©Á?????????©??????¢è?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????폪????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????폪????????????????????????????????폪?????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????폪????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????폪????????????????????????????????폪?????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰????????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰?????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰???????????????????????????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰????????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰?????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰????????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰?????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰???????????????????????????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰????????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰?????????룫日ぁ?????????룫薏?????∵룶깰????????U |