同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¯????¢??¢?¢Â??¢??¢?Þ??¢?¯?¢Â???¢??¢??¢?¢Â©Ì??¢?¯??????¢??¢??¢??¢?¢Â??¢?¯????¢??¢?¢Â??¢???¢?¯????¢??¢?¢Â??¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¯????¢??¢?¢Â??¢??¢?Þ??¢?¯?¢Â???¢??¢??¢?¢Â©Ì??¢?¯??????¢??¢??¢??¢?¢Â??¢?¯????¢??¢?¢Â??¢???¢?¯????¢??¢?¢Â??¢?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¯????¢??¢?¢Â??¢??¢?Þ??¢?¯?¢Â???¢??¢??¢?¢Â©Ì??¢?¯??????¢??¢??¢??¢?¢Â??¢?¯????¢??¢?¢Â??¢???¢?¯????¢??¢?¢Â??¢????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｯ????召??召?｢ﾂ??召??召?ﾞ??召?ｯ?召ﾂ???召??召??召?召ﾂ娼ﾌ??召?ｯ??????召??召??召??召?｢ﾂ??召?ｯ????召??召?｢ﾂ??召???召?ｯ????召??召?｢ﾂ??召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｯ????召??召?｢ﾂ??召??召?ﾞ??召?ｯ?召ﾂ???召??召??召?召ﾂ娼ﾌ??召?ｯ??????召??召??召??召?｢ﾂ??召?ｯ????召??召?｢ﾂ??召???召?ｯ????召??召?｢ﾂ??召?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｯ????召??召?｢ﾂ??召??召?ﾞ??召?ｯ?召ﾂ???召??召??召?召ﾂ娼ﾌ??召?ｯ??????召??召??召??召?｢ﾂ??召?ｯ????召??召?｢ﾂ??召???召?ｯ????召??召?｢ﾂ??召????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????¡ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f8fa23fde3f3f8fa23faf3f8fa2c23f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa23faf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f8fa23faf3f3f3f3f8fa23f3f8fa23fa2c23f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?????룫??룫?◈??룫??룫?咐?룫??룫집??룫??룫??룫?룫혧㈛??룫???????룫??룫??룫??룫?◈??룫?????룫??룫?◈??룫???룫?????룫??룫?◈??룫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?????룫??룫?◈??룫??룫?咐?룫??룫집??룫??룫??룫?룫혧㈛??룫???????룫??룫??룫??룫?◈??룫?????룫??룫?◈??룫???룫?????룫??룫?◈??룫?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?????룫??룫?◈??룫??룫?咐?룫??룫집??룫??룫??룫?룫혧㈛??룫???????룫??룫??룫??룫?◈??룫?????룫??룫?◈??룫???룫?????룫??룫?◈??룫????????????????????????????????????????????????? |