同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea5e5eedcf18ea78eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63fdef18ea78eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53fd6f18ea78eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea53f8eac3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63f8ebe3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53f8eb73f3f3f3f3f3f8eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea53f8eac3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63f8ebe3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?ª?Æñ§µ?¥åîÜñ§µ?ª?Äñ§µ?¦?Þñ§µ?ª?Äñ§µ?¥?Öñ§µ?ª?Æñ§µ?¥?¬?µ?ª?Äñ§µ?¦?¾?µ?ª?Äñ§µ?¥?·??????µ?ª?Æñ§µ?¥?¬?µ?ª?Äñ§µ?¦?¾?µ?ª?Äñ§µ?¥?·??????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea5e5eedcf18ea78eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63fdef18ea78eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53fd6f18ea78eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea53f8eac3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63f8ebe3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53f8eb73f3f3f3f3f3f8eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea53f8eac3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63f8ebe3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?蒔?ﾆｧ七?磁褓ﾜｧ七?蒔?ﾄｧ七?示?ﾞｧ七?蒔?ﾄｧ七?磁?ﾖｧ七?蒔?ﾆｧ七?磁?汐?七?蒔?ﾄｧ七?示?疾?七?蒔?ﾄｧ七?磁?執??????七?蒔?ﾆｧ七?磁?汐?七?蒔?ﾄｧ七?示?疾?七?蒔?ﾄｧ七?磁?執??????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea5e5eedcf18ea78eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63fdef18ea78eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53fd6f18ea78eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea53f8eac3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63f8ebe3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53f8eb73f3f3f3f3f3f8eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea53f8eac3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63f8ebe3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｪ?難ｧｵ?･緕橸ｧｵ?ｪ?抵ｧｵ?ｦ?滂ｧｵ?ｪ?抵ｧｵ?･?幢ｧｵ?ｪ?難ｧｵ?･?ｬ?ｵ?ｪ?抵ｧｵ?ｦ?ｾ?ｵ?ｪ?抵ｧｵ?･?ｷ??????ｵ?ｪ?難ｧｵ?･?ｬ?ｵ?ｪ?抵ｧｵ?ｦ?ｾ?ｵ?ｪ?抵ｧｵ?･?ｷ??????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea5e5eedcf18ea78eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63fdef18ea78eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53fd6f18ea78eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea53f8eac3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63f8ebe3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53f8eb73f3f3f3f3f3f8eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea53f8eac3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63f8ebe3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea5e5eedcf18ea78eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63fdef18ea78eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53fd6f18ea78eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea53f8eac3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63f8ebe3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53f8eb73f3f3f3f3f3f8eb53f8eaa3fc6f18ea78eb53f8ea53f8eac3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea63f8ebe3f8eb53f8eaa3fc4f18ea78eb53f8ea53f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦?렕?폈렒렦?렏蘖逢렒렦?렕?쿰렒렦?렑?詐렒렦?렕?쿰렒렦?렏?賂렒렦?렕?폈렒렦?렏?렗?렦?렕?쿰렒렦?렑?렱?렦?렕?쿰렒렦?렏?렩??????렦?렕?폈렒렦?렏?렗?렦?렕?쿰렒렦?렑?렱?렦?렕?쿰렒렦?렏?렩??????????N???????????????????????????????????????????????? |