同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???????öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???????????????????????öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???????öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???????????????????????öâðë?áÜ??öâðë?áÜ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???????öâðë?áÜ??öâðë?áÜ???????????????????????öâðë?áÜ??öâðë?áÜ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇???矇????矇???矇????矇???矇????矇???矇????????矇???矇????????????????????????矇???矇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇???矇????矇???矇????矇???矇????矇???矇????????矇???矇????????????????????????矇???矇??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇???矇????矇???矇????矇???矇????矇???矇????????矇???矇????????????????????????矇???矇?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韜?痣???韜?痣????韜?痣???韜?痣????韜?痣???韜?痣????韜?痣???韜?痣????????韜?痣???韜?痣????????????????????????韜?痣???韜?痣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韜?痣???韜?痣????韜?痣???韜?痣????韜?痣???韜?痣????韜?痣???韜?痣????????韜?痣???韜?痣????????????????????????韜?痣???韜?痣??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韜?痣???韜?痣????韜?痣???韜?痣????韜?痣???韜?痣????韜?痣???韜?痣????????韜?痣???韜?痣????????????????????????韜?痣???韜?痣?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3ff6e2f0eb3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他足?速??他足?速???他足?速??他足?速???他足?速??他足?速???他足?速??他足?速???????他足?速??他足?速???????????????????????他足?速??他足?速???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他足?速??他足?速???他足?速??他足?速???他足?速??他足?速???他足?速??他足?速???????他足?速??他足?速???????????????????????他足?速??他足?速??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他足?速??他足?速???他足?速??他足?速???他足?速??他足?速???他足?速??他足?速???????他足?速??他足?速???????????????????????他足?速??他足?速?????????????????????????????????? |