同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò®éïÌê??????ò®éïÌê????ð®³?¾??????ò®éïÌê???????????????ò®éïÌê????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò®éïÌê??????ò®éïÌê????ð®³?¾??????ò®éïÌê???????????????ò®éïÌê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò®éïÌê??????ò®éïÌê????ð®³?¾??????ò®éïÌê???????????????ò®éïÌê????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò®éïÌê??????ò®éïÌê????ð®³?¾??????ò®éïÌê???????????????ò®éïÌê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式鴆フ??????式鴆フ????宍?疾??????式鴆フ???????????????式鴆フ????????????????????????????????????????????????????????????????????????式鴆フ??????式鴆フ????宍?疾??????式鴆フ???????????????式鴆フ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式鴆フ??????式鴆フ????宍?疾??????式鴆フ???????????????式鴆フ????????????????????????????????????????????????????????????????????????式鴆フ??????式鴆フ????宍?疾??????式鴆フ???????????????式鴆フ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ョ蜿冶??????鬮ョ蜿冶????隰ウ?セ??????鬮ョ蜿冶???????????????鬮ョ蜿冶????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ョ蜿冶??????鬮ョ蜿冶????隰ウ?セ??????鬮ョ蜿冶???????????????鬮ョ蜿冶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ョ蜿冶??????鬮ョ蜿冶????隰ウ?セ??????鬮ョ蜿冶???????????????鬮ョ蜿冶????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ョ蜿冶??????鬮ョ蜿冶????隰ウ?セ??????鬮ョ蜿冶???????????????鬮ョ蜿冶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𮎳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𮎳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𮎳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𮎳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaee9efccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止렜旭耿??????止렜旭耿????祭렢?렱??????止렜旭耿???????????????止렜旭耿????????????????????????????????????????????????????????????????????????止렜旭耿??????止렜旭耿????祭렢?렱??????止렜旭耿???????????????止렜旭耿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止렜旭耿??????止렜旭耿????祭렢?렱??????止렜旭耿???????????????止렜旭耿????????????????????????????????????????????????????????????????????????止렜旭耿??????止렜旭耿????祭렢?렱??????止렜旭耿???????????????止렜旭耿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |