同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï¾???ï½???ï½?????ï½???ï½????ï½??íå?ï½???ï½??????????ï¾?ï½??ï¾???ï½???ï½?????ï½???ï½????ï½??íå?ï½???ï½?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï¾???ï½???ï½?????ï½???ï½????ï½??íå?ï½???ï½??????????ï¾?ï½??ï¾???ï½???ï½?????ï½???ï½????ï½??íå?ï½???ï½????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淲???????????????????????????????????????????????淲???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淲???????????????????????????????????????????????淲??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓???鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔??辣?鐔???鐔??????????鐓?鐔??鐓???鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔??辣?鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓???鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔??辣?鐔???鐔??????????鐓?鐔??鐓???鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔??辣?鐔???鐔????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fede53fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節??絶???節???節?????節???節????節??張?節???節??????????絶?節??絶???節???節?????節???節????節??張?節???節?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節??絶???節???節?????節???節????節??張?節???節??????????絶?節??絶???節???節?????節???節????節??張?節???節????????????????????????????????? |