同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッå¬ï¾å¬æ ???????????。ッå¬ï¾å¬æ ????????????。ッå¬ï¾å¬æ ???????????。ッå¬ï¾å¬æ ??????????????????????????????????????????。ッå¬ï¾å¬æ ???????????。ッå¬ï¾å¬æ ????????????。ッå¬ï¾å¬æ ???????????。ッå¬ï¾å¬æ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッå¬ï¾å¬æ ???????????。ッå¬ï¾å¬æ ????????????。ッå¬ï¾å¬æ ???????????。ッå¬ï¾å¬æ ??????????????????????????????????????????。ッå¬ï¾å¬æ ???????????。ッå¬ï¾å¬æ ????????????。ッå¬ï¾å¬æ ???????????。ッå¬ï¾å¬æ ????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔?????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔???????????????????????????????????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔?????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔?????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔???????????????????????????????????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔?????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔????????????。?ッ蜿ャ?ょ小謔????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐??????????????????鐔¥蒐???????????????????鐔¥蒐??????????????????鐔¥蒐?????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐??????????????????鐔¥蒐???????????????????鐔¥蒐??????????????????鐔¥蒐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐??????????????????鐔¥蒐???????????????????鐔¥蒐??????????????????鐔¥蒐?????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐??????????????????鐔¥蒐???????????????????鐔¥蒐??????????????????鐔¥蒐???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ召ツ召悅???????????。ッ召ツ召悅????????????。ッ召ツ召悅???????????。ッ召ツ召悅??????????????????????????????????????????。ッ召ツ召悅???????????。ッ召ツ召悅????????????。ッ召ツ召悅???????????。ッ召ツ召悅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ召ツ召悅???????????。ッ召ツ召悅????????????。ッ召ツ召悅???????????。ッ召ツ召悅??????????????????????????????????????????。ッ召ツ召悅???????????。ッ召ツ召悅????????????。ッ召ツ召悅???????????。ッ召ツ召悅????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58facefbe82e58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴厓э푴厓ф굝???????????節∽쉴厓э푴厓ф굝????????????節∽쉴厓э푴厓ф굝???????????節∽쉴厓э푴厓ф굝??????????????????????????????????????????節∽쉴厓э푴厓ф굝???????????節∽쉴厓э푴厓ф굝????????????節∽쉴厓э푴厓ф굝???????????節∽쉴厓э푴厓ф굝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴厓э푴厓ф굝???????????節∽쉴厓э푴厓ф굝????????????節∽쉴厓э푴厓ф굝???????????節∽쉴厓э푴厓ф굝??????????????????????????????????????????節∽쉴厓э푴厓ф굝???????????節∽쉴厓э푴厓ф굝????????????節∽쉴厓э푴厓ф굝???????????節∽쉴厓э푴厓ф굝????????????????????????????????????????????????????????????? |