同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}?????????????????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}?????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}??????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}?????????????????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}?????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}??????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}?????????????????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}?????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}??????????????ï½?ï½???ï½???ï½?}??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}?????????????????????????}??????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}?????????????????????????}??????????????????????????}???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}?????????????????????????}??????????????????????????}??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}?????????????????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}?????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}??????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}?????????????????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}?????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}??????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}?????????????????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}?????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}??????????????鐔?鐔???鐔???鐔?}??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}?????????????????????????}??????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}?????????????????????????}??????????????????????????}???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}?????????????????????????}??????????????????????????}??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節???節???節?}?????????????????????????節?節???節???節?}?????????????節?節???節???節?}??????????????節?節???節???節?}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節???節???節?}?????????????????????????節?節???節???節?}?????????????節?節???節???節?}??????????????節?節???節???節?}???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節???節???節?}?????????????????????????節?節???節???節?}?????????????節?節???節???節?}??????????????節?節???節???節?}??????????????????????????????? |