同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂롦뮥?????樂롦뮥???èì¬?????樂롦뮥??????????????樂롦뮥???????????????????????????????????????????????????????????????????????樂롦뮥?????樂롦뮥???èì¬?????樂롦뮥??????????????樂롦뮥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂롦뮥?????樂롦뮥???èì¬?????樂롦뮥??????????????樂롦뮥???????????????????????????????????????????????????????????????????????樂롦뮥?????樂롦뮥???èì¬?????樂롦뮥??????????????樂롦뮥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ヲ?・??????ソ?ヲ?・???陂野成??????ソ?ヲ?・???????????????ソ?ヲ?・????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ヲ?・??????ソ?ヲ?・???陂野成??????ソ?ヲ?・???????????????ソ?ヲ?・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ヲ?・??????ソ?ヲ?・???陂野成??????ソ?ヲ?・???????????????ソ?ヲ?・????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ヲ?・??????ソ?ヲ?・???陂野成??????ソ?ヲ?・???????????????ソ?ヲ?・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵遂・覡?????錵遂・覡???????????錵遂・覡??????????????錵遂・覡???????????????????????????????????????????????????????????????????????錵遂・覡?????錵遂・覡???????????錵遂・覡??????????????錵遂・覡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵遂・覡?????錵遂・覡???????????錵遂・覡??????????????錵遂・覡???????????????????????????????????????????????????????????????????????錵遂・覡?????錵遂・覡???????????錵遂・覡??????????????錵遂・覡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂롦뮥?????樂롦뮥???蘖쐬?????樂롦뮥??????????????樂롦뮥???????????????????????????????????????????????????????????????????????樂롦뮥?????樂롦뮥???蘖쐬?????樂롦뮥??????????????樂롦뮥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂롦뮥?????樂롦뮥???蘖쐬?????樂롦뮥??????????????樂롦뮥???????????????????????????????????????????????????????????????????????樂롦뮥?????樂롦뮥???蘖쐬?????樂롦뮥??????????????樂롦뮥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3fe89896ec90ac3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1a6ebaea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲용…裕ㆍ????癲용…裕ㆍ??悟뽰맟?????癲용…裕ㆍ?????????????癲용…裕ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????癲용…裕ㆍ????癲용…裕ㆍ??悟뽰맟?????癲용…裕ㆍ?????????????癲용…裕ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲용…裕ㆍ????癲용…裕ㆍ??悟뽰맟?????癲용…裕ㆍ?????????????癲용…裕ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????癲용…裕ㆍ????癲용…裕ㆍ??悟뽰맟?????癲용…裕ㆍ?????????????癲용…裕ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |