同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ¶ï½¼éªï½²?????î ¶ï½¼éªï½²????ç¾??????î ¶ï½¼éªï½²??????????????î ¶ï½¼éªï½²???????????????????????????????????????????????????????????????????????î ¶ï½¼éªï½²?????î ¶ï½¼éªï½²????ç¾??????î ¶ï½¼éªï½²??????????????î ¶ï½¼éªï½²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ¶ï½¼éªï½²?????î ¶ï½¼éªï½²????ç¾??????î ¶ï½¼éªï½²??????????????î ¶ï½¼éªï½²???????????????????????????????????????????????????????????????????????î ¶ï½¼éªï½²?????î ¶ï½¼éªï½²????ç¾??????î ¶ï½¼éªï½²??????????????î ¶ï½¼éªï½²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ?????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ????逍ｾ??????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ??????????????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ?????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ????逍ｾ??????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ??????????????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ?????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ????逍ｾ??????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ??????????????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ?????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ????逍ｾ??????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ??????????????蠇ｶ?ｼ髴ｪ?ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駈充??讐??????駈充??讐????????????駈充??讐???????????????駈充??讐????????????????????????????????????????????????????????????????????????駈充??讐??????駈充??讐????????????駈充??讐???????????????駈充??讐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駈充??讐??????駈充??讐????????????駈充??讐???????????????駈充??讐????????????????????????????????????????????????????????????????????????駈充??讐??????駈充??讐????????????駈充??讐???????????????駈充??讐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ霪ｲ?????ｼ霪ｲ????疾??????ｼ霪ｲ??????????????ｼ霪ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ霪ｲ?????ｼ霪ｲ????疾??????ｼ霪ｲ??????????????ｼ霪ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ霪ｲ?????ｼ霪ｲ????疾??????ｼ霪ｲ??????????????ｼ霪ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ霪ｲ?????ｼ霪ｲ????疾??????ｼ霪ｲ??????????????ｼ霪ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b6efbdbce99caaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳띰슨橈わ쉿?????帳띰슨橈わ쉿????厭쐬?????帳띰슨橈わ쉿??????????????帳띰슨橈わ쉿???????????????????????????????????????????????????????????????????????帳띰슨橈わ쉿?????帳띰슨橈わ쉿????厭쐬?????帳띰슨橈わ쉿??????????????帳띰슨橈わ쉿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳띰슨橈わ쉿?????帳띰슨橈わ쉿????厭쐬?????帳띰슨橈わ쉿??????????????帳띰슨橈わ쉿???????????????????????????????????????????????????????????????????????帳띰슨橈わ쉿?????帳띰슨橈わ쉿????厭쐬?????帳띰슨橈わ쉿??????????????帳띰슨橈わ쉿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |