同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì±ì¨í챦ì©ì§§?í챦ì©ì§§?í챦ì©ì§????쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì±ì¨í챦ì©ì§§?í챦ì©ì§§?í챦ì©ì§????쨩???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì±ì¨í챦ì©ì§§?í챦ì©ì§§?í챦ì©ì§????쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì±ì¨í챦ì©ì§§?í챦ì©ì§§?í챦ì©ì§????쨩????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸霊ｱ溢ｨ削弌?ｦ?作ｧｧ?嶸霊ｱｦ?作ｧｧ?嶸霊ｱｦ?作ｧ?????ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸霊ｱ溢ｨ削弌?ｦ?作ｧｧ?嶸霊ｱｦ?作ｧｧ?嶸霊ｱｦ?作ｧ?????ｩ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸霊ｱ溢ｨ削弌?ｦ?作ｧｧ?嶸霊ｱｦ?作ｧｧ?嶸霊ｱｦ?作ｧ?????ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸霊ｱ溢ｨ削弌?ｦ?作ｧｧ?嶸霊ｱｦ?作ｧｧ?嶸霊ｱｦ?作ｧ?????ｩ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎???豈??讌???豈??讌???豈??讌?????讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎???豈??讌???豈??讌???豈??讌?????讎???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎???豈??讌???豈??讌???豈??讌?????讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎???豈??讌???豈??讌???豈??讌?????讎????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧?혗챦쩍짧?혗챦쩍징????쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧?혗챦쩍짧?혗챦쩍징????쨩???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧?혗챦쩍짧?혗챦쩍징????쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧?혗챦쩍짧?혗챦쩍징????쨩????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9897ecb188eca88ded989fecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7a73fed9897ecb1a6eca98deca7953f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁쀬콌夷랁삜梨?찉吏?恁쀬괜姨띿㎣?恁쀬괜姨띿쭠????夷⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁쀬콌夷랁삜梨?찉吏?恁쀬괜姨띿㎣?恁쀬괜姨띿쭠????夷⅝??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁쀬콌夷랁삜梨?찉吏?恁쀬괜姨띿㎣?恁쀬괜姨띿쭠????夷⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁쀬콌夷랁삜梨?찉吏?恁쀬괜姨띿㎣?恁쀬괜姨띿쭠????夷⅝???????????????????????????????????????? |