同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?????ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?????????????????????ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?????ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?????????????????????ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?????ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í?????????????????????ì±ì¨ì§¬?ì± ì§í???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??????溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??????????????????????溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??????溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??????????????????????溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??????溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸??????????????????????溢ｨ們ｧｬ???ｧｭ嶸???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌?豈?讌????豈?讎?讌?豈?讌????豈?讎?讌?豈?讌????豈?讎?讌?豈?讌????????豈?讎?讌?豈?讌????????????????????????豈?讎?讌?豈?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌?豈?讌????豈?讎?讌?豈?讌????豈?讎?讌?豈?讌????豈?讎?讌?豈?讌????????豈?讎?讌?豈?讌????????????????????????豈?讎?讌?豈?讌???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌?豈?讌????豈?讎?讌?豈?讌????豈?讎?讌?豈?讌????豈?讎?讌?豈?讌????????豈?讎?讌?豈?讌????????????????????????豈?讎?讌?豈?讌??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨘짬?책짭혚?챈쨘짬?책짭혚?챈쨘짬?책짭혚?챈쨘짬?책짭혚?????챈쨘짬?책짭혚?????????????????????챈쨘짬?책짭혚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨘짬?책짭혚?챈쨘짬?책짭혚?챈쨘짬?책짭혚?챈쨘짬?책짭혚?????챈쨘짬?책짭혚?????????????????????챈쨘짬?책짭혚????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨘짬?책짭혚?챈쨘짬?책짭혚?챈쨘짬?책짭혚?챈쨘짬?책짭혚?????챈쨘짬?책짭혚?????????????????????챈쨘짬?책짭혚???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca898eca7ac3fecb185eca7aded989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢????梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢????????????????????梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢????梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢????????????????????梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢????梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢????????????????????梨덉쮼吏?梨낆㎛恁숢??????????????????????????????? |