同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3f3f3fe5be933fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3f3f3fe5be933fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é???ï½ä¿®????????????????????????é?éÑ???å¾?é?é???ï½ä¿®é?é??é常??é?é???ï½ä¿®é?é??é常???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é???ï½ä¿®????????????????????????é?éÑ???å¾?é?é???ï½ä¿®é?é??é常??é?é???ï½ä¿®é?é??é常??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3f3f3fe5be933fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3f3f3fe5be933fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏????丈ソョ????????????????????????髏?髏飯???蠕?髏?髏????丈ソョ髏?髏??髏泌クク??髏?髏????丈ソョ髏?髏??髏泌クク???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏????丈ソョ????????????????????????髏?髏飯???蠕?髏?髏????丈ソョ髏?髏??髏泌クク??髏?髏????丈ソョ髏?髏??髏泌クク??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3f3f3fe5be933fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3f3f3fe5be933fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔鋓?????????????????????????????????緇??????????鐔鋓??????????絽??????????鐔鋓??????????絽???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔鋓?????????????????????????????????緇??????????鐔鋓??????????絽??????????鐔鋓??????????絽??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3f3f3fe5be933fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3f3f3fe5be933fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???o修????????????????????????鐓?鐔э???従?鐓?鐔???o修鐓?鐔??鐔常??鐓?鐔???o修鐓?鐔??鐔常???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???o修????????????????????????鐓?鐔э???従?鐓?鐔???o修鐓?鐔??鐔常??鐓?鐔???o修鐓?鐔??鐔常??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3f3f3fe5be933fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3f3f3fe5be933fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990933fe990943f3f3fefbd8fe4bfaee990933fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻??節뤶엶????????????????????????姚믾姚붡뛁??孃믾姚믾姚볻??節뤶엶姚믾姚볻?姚붷만??姚믾姚볻??節뤶엶姚믾姚볻?姚붷만???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻??節뤶엶????????????????????????姚믾姚붡뛁??孃믾姚믾姚볻??節뤶엶姚믾姚볻?姚붷만??姚믾姚볻??節뤶엶姚믾姚볻?姚붷만??????????????????????????????? |