同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ï½°?è²??ï½»??ï½´?é½?????????é½??ï½°?è²??ï½»??ï½´?é½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ï½°?è²??ï½»??ï½´?é½?????????é½??ï½°?è²??ï½»??ï½´?é½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ï½°?è²??ï½»??ï½´?é½?????????é½??ï½°?è²??ï½»??ï½´?é½?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ï½°?è²??ï½»??ï½´?é½?????????é½??ï½°?è²??ï½»??ï½´?é½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ï½°?è²??ï½»??ï½´?é½?????????é½??ï½°?è²??ï½»??ï½´?é½???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???ｰ?雋???ｻ???ｴ?驕ｽ?????????驕ｽ???ｰ?雋???ｻ???ｴ?驕ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???ｰ?雋???ｻ???ｴ?驕ｽ?????????驕ｽ???ｰ?雋???ｻ???ｴ?驕ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???ｰ?雋???ｻ???ｴ?驕ｽ?????????驕ｽ???ｰ?雋???ｻ???ｴ?驕ｽ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???ｰ?雋???ｻ???ｴ?驕ｽ?????????驕ｽ???ｰ?雋???ｻ???ｴ?驕ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???ｰ?雋???ｻ???ｴ?驕ｽ?????????驕ｽ???ｰ?雋???ｻ???ｴ?驕ｽ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莢???鐔??鐔??????????????鐔?莢???鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莢???鐔??鐔??????????????鐔?莢???鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莢???鐔??鐔??????????????鐔?莢???鐔??鐔???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莢???鐔??鐔??????????????鐔?莢???鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莢???鐔??鐔??????????????鐔?莢???鐔??鐔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｰ?貂??ｻ??ｴ?遽?????????遽??ｰ?貂??ｻ??ｴ?遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｰ?貂??ｻ??ｴ?遽?????????遽??ｰ?貂??ｻ??ｴ?遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｰ?貂??ｻ??ｴ?遽?????????遽??ｰ?貂??ｻ??ｴ?遽?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｰ?貂??ｻ??ｴ?遽?????????遽??ｰ?貂??ｻ??ｴ?遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｰ?貂??ｻ??ｴ?遽?????????遽??ｰ?貂??ｻ??ｴ?遽???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb03fe8b2823f3fefbdbb3f3fefbdb43fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節?縕괒?節빡?節뇜娃숫????????娃숫?節?縕괒?節빡?節뇜娃숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節?縕괒?節빡?節뇜娃숫????????娃숫?節?縕괒?節빡?節뇜娃숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節?縕괒?節빡?節뇜娃숫????????娃숫?節?縕괒?節빡?節뇜娃숫????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節?縕괒?節빡?節뇜娃숫????????娃숫?節?縕괒?節빡?節뇜娃숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節?縕괒?節빡?節뇜娃숫????????娃숫?節?縕괒?節빡?節뇜娃숫??????????????????? |