同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ì±?????é??ì±???ë????????é??ì±??????????????é??ì±???????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ì±?????é??ì±???ë????????é??ì±??????????????é??ì±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ì±?????é??ì±???ë????????é??ì±??????????????é??ì±???????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ì±?????é??ì±???ë????????é??ì±??????????????é??ì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕???ア?????驕???ア????????????驕???ア??????????????驕???ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????驕???ア?????驕???ア????????????驕???ア??????????????驕???ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕???ア?????驕???ア????????????驕???ア??????????????驕???ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????驕???ア?????驕???ア????????????驕???ア??????????????驕???ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????運??삱?????運??삱???뗃????????運??삱??????????????運??삱???????????????????????????????????????????????????????????????????????運??삱?????運??삱???뗃????????運??삱??????????????運??삱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????運??삱?????運??삱???뗃????????運??삱??????????????運??삱???????????????????????????????????????????????????????????????????????運??삱?????運??삱???뗃????????運??삱??????????????運??삱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818b3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃딚?乙괄????娃딚?乙괄??柔귶???????娃딚?乙괄?????????????娃딚?乙괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????娃딚?乙괄????娃딚?乙괄??柔귶???????娃딚?乙괄?????????????娃딚?乙괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃딚?乙괄????娃딚?乙괄??柔귶???????娃딚?乙괄?????????????娃딚?乙괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????娃딚?乙괄????娃딚?乙괄??柔귶???????娃딚?乙괄?????????????娃딚?乙괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |