同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b1e5b6b83f3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8efbda63f3fe8a2abe4b8b1e5b6b83f3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被丱嶸???å£ä¹å¶¸ï½¬??å£ä¹å¶¸ï½¬?ス嶸ー嶸ヲ??被丱嶸???å£ä¹å¶¸ï½¬????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b1e5b6b83f3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8efbda63f3fe8a2abe4b8b1e5b6b83f3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲ォ荳ア蠍ク???蛟」荵門カク?ャ??蛟」荵門カク?ャ??ス蠍ク?ー蠍ク?ヲ??陲ォ荳ア蠍ク???蛟」荵門カク?ャ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b1e5b6b83f3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8efbda63f3fe8a2abe4b8b1e5b6b83f3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴?険絛????d?絛醐習???d?絛醐習?鐔遵狂鐔医狂鐔??茴?険絛????d?絛醐習????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b1e5b6b83f3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8efbda63f3fe8a2abe4b8b1e5b6b83f3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被丱嶸???倣乖嶸ャ??倣乖嶸ャ?ス嶸ー嶸ヲ??被丱嶸???倣乖嶸ャ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b1e5b6b83f3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8efbda63f3fe8a2abe4b8b1e5b6b83f3f3fe580a3e4b996e5b6b8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熬ヤ릴蒻륨??暗d퉾蒻몌쉬??暗d퉾蒻몌쉬?節썲떳節겼떳節??熬ヤ릴蒻륨??暗d퉾蒻몌쉬????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |