同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾£?çµ³??ç¾£?çµ³??ç¾£?çµ³??ç¾£?çµ³??????ç¾£?çµ³??????????????????????ç¾£?çµ³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾£?çµ³??ç¾£?çµ³??ç¾£?çµ³??ç¾£?çµ³??????ç¾£?çµ³??????????????????????ç¾£?çµ³?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾£?çµ³??ç¾£?çµ³??ç¾£?çµ³??ç¾£?çµ³??????ç¾£?çµ³??????????????????????ç¾£?çµ³????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒｣?邨ｳ??鄒｣?邨ｳ??鄒｣?邨ｳ??鄒｣?邨ｳ??????鄒｣?邨ｳ??????????????????????鄒｣?邨ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒｣?邨ｳ??鄒｣?邨ｳ??鄒｣?邨ｳ??鄒｣?邨ｳ??????鄒｣?邨ｳ??????????????????????鄒｣?邨ｳ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒｣?邨ｳ??鄒｣?邨ｳ??鄒｣?邨ｳ??鄒｣?邨ｳ??????鄒｣?邨ｳ??????????????????????鄒｣?邨ｳ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?腟??臂?腟??臂?腟??臂?腟??????臂?腟??????????????????????臂?腟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?腟??臂?腟??臂?腟??臂?腟??????臂?腟??????????????????????臂?腟?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?腟??臂?腟??臂?腟??臂?腟??????臂?腟??????????????????????臂?腟????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣?絳??羣?絳??羣?絳??羣?絳??????羣?絳??????????????????????羣?絳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣?絳??羣?絳??羣?絳??羣?絳??????羣?絳??????????????????????羣?絳?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣?絳??羣?絳??羣?絳??羣?絳??????羣?絳??????????????????????羣?絳????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰?永끗?獰?永끗?獰?永끗?獰?永끗?????獰?永끗?????????????????????獰?永끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰?永끗?獰?永끗?獰?永끗?獰?永끗?????獰?永끗?????????????????????獰?永끗????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰?永끗?獰?永끗?獰?永끗?獰?永끗?????獰?永끗?????????????????????獰?永끗???????????????????????????????? |