同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç³´????????????????ç³´???????ç³´???????ç³´????????????????????????????????ç³´???????ç³´??????????????ç³´???????ç³´?????????????ç³´????????????????ç³´???????ç³´???????ç³´????????????????????????????????ç³´???????ç³´??????????????ç³´???????ç³´????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç³´????????????????ç³´???????ç³´???????ç³´????????????????????????????????ç³´???????ç³´??????????????ç³´???????ç³´?????????????ç³´????????????????ç³´???????ç³´???????ç³´????????????????????????????????ç³´???????ç³´??????????????ç³´???????ç³´???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邉エ????????????????邉エ???????邉エ???????邉エ????????????????????????????????邉エ???????邉エ??????????????邉エ???????邉エ?????????????邉エ????????????????邉エ???????邉エ???????邉エ????????????????????????????????邉エ???????邉エ??????????????邉エ???????邉エ????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邉エ????????????????邉エ???????邉エ???????邉エ????????????????????????????????邉エ???????邉エ??????????????邉エ???????邉エ?????????????邉エ????????????????邉エ???????邉エ???????邉エ????????????????????????????????邉エ???????邉エ??????????????邉エ???????邉エ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膤????????????????膤???????膤???????膤????????????????????????????????膤???????膤??????????????膤???????膤?????????????膤????????????????膤???????膤???????膤????????????????????????????????膤???????膤??????????????膤???????膤????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膤????????????????膤???????膤???????膤????????????????????????????????膤???????膤??????????????膤???????膤?????????????膤????????????????膤???????膤???????膤????????????????????????????????膤???????膤??????????????膤???????膤???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糴????????????????糴???????糴???????糴????????????????????????????????糴???????糴??????????????糴???????糴?????????????糴????????????????糴???????糴???????糴????????????????????????????????糴???????糴??????????????糴???????糴????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糴????????????????糴???????糴???????糴????????????????????????????????糴???????糴??????????????糴???????糴?????????????糴????????????????糴???????糴???????糴????????????????????????????????糴???????糴??????????????糴???????糴???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3fe7b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楹뇜???????????????楹뇜??????楹뇜??????楹뇜???????????????????????????????楹뇜??????楹뇜?????????????楹뇜??????楹뇜????????????楹뇜???????????????楹뇜??????楹뇜??????楹뇜???????????????????????????????楹뇜??????楹뇜?????????????楹뇜??????楹뇜???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楹뇜???????????????楹뇜??????楹뇜??????楹뇜???????????????????????????????楹뇜??????楹뇜?????????????楹뇜??????楹뇜????????????楹뇜???????????????楹뇜??????楹뇜??????楹뇜???????????????????????????????楹뇜??????楹뇜?????????????楹뇜??????楹뇜??????????????????????????????????? |