同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????ç¯???°?ç¯???°ç¯??????????????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????????????????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????ç¯???°?ç¯???°ç¯??????????????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????????????ç¯???°?ç¯???°ç¯?????????ç¯???°?ç¯???°ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???ー?遽???ー遽?????????遽???ー?遽???ー遽?????????????????遽???ー?遽???ー遽?????????遽???ー?遽???ー遽??????????????????遽???ー?遽???ー遽?????????遽???ー?遽???ー遽?????????????????遽???ー?遽???ー遽?????????遽???ー?遽???ー遽?????????????????????????遽???ー?遽???ー遽?????????遽???ー?遽???ー遽?????????????????遽???ー?遽???ー遽?????????遽???ー?遽???ー遽??????????????????遽???ー?遽???ー遽?????????遽???ー?遽???ー遽?????????????????遽???ー?遽???ー遽?????????遽???ー?遽???ー遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????膀???亥?????????膀????膀???亥?????????????????膀????膀???亥?????????膀????膀???亥??????????????????膀????膀???亥?????????膀????膀???亥?????????????????膀????膀???亥?????????膀????膀???亥?????????????????????????膀????膀???亥?????????膀????膀???亥?????????????????膀????膀???亥?????????膀????膀???亥??????????????????膀????膀???亥?????????膀????膀???亥?????????????????膀????膀???亥?????????膀????膀???亥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fb03fe7af3f3f3fb0e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????影???곁?????????影????影???곁?????????????????影????影???곁?????????影????影???곁??????????????????影????影???곁?????????影????影???곁?????????????????影????影???곁?????????影????影???곁?????????????????????????影????影???곁?????????影????影???곁?????????????????影????影???곁?????????影????影???곁??????????????????影????影???곁?????????影????影???곁?????????????????影????影???곁?????????影????影???곁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |