同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»?ç¾é¦ï¾ç¾ç¯ ｾ､æ´???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬ç¾??????????????????????æ²»?ç¾é¦ï¾ç¾ç¯ ｾ､æ´???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»?ç¾é¦ï¾ç¾ç¯ ｾ､æ´???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬ç¾??????????????????????æ²»?ç¾é¦ï¾ç¾ç¯ ｾ､æ´???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬ç¾???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»?ç¾é¦ï¾ç¾ç¯ ｾ､æ´???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬ç¾??????????????????????æ²»?ç¾é¦ï¾ç¾ç¯ ｾ､æ´???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½¬ç¾??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ驩ｦ?狗粟遽??ｾ?､譟ｴ????ｾ?､遽??ｾ?ｬ辷ｾ??????????????????????豐ｻ?辷ｾ驩ｦ?狗粟遽??ｾ?､譟ｴ????ｾ?､遽??ｾ?ｬ辷ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ驩ｦ?狗粟遽??ｾ?､譟ｴ????ｾ?､遽??ｾ?ｬ辷ｾ??????????????????????豐ｻ?辷ｾ驩ｦ?狗粟遽??ｾ?､譟ｴ????ｾ?､遽??ｾ?ｬ辷ｾ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ驩ｦ?狗粟遽??ｾ?､譟ｴ????ｾ?､遽??ｾ?ｬ辷ｾ??????????????????????豐ｻ?辷ｾ驩ｦ?狗粟遽??ｾ?､譟ｴ????ｾ?､遽??ｾ?ｬ辷ｾ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??冗????丞?鐔常修????鐔常修膀?鐔常習???????????????????????羃??冗????丞?鐔常修????鐔常修膀?鐔常習?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??冗????丞?鐔常修????鐔常修膀?鐔常習???????????????????????羃??冗????丞?鐔常修????鐔常修膀?鐔常習????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??冗????丞?鐔常修????鐔常修膀?鐔常習???????????????????????羃??冗????丞?鐔常修????鐔常修膀?鐔常習???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾鉦ﾋ爾篠ｾ､柴???ｾ､篠ｾｬ爾??????????????????????治?爾鉦ﾋ爾篠ｾ､柴???ｾ､篠ｾｬ爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾鉦ﾋ爾篠ｾ､柴???ｾ､篠ｾｬ爾??????????????????????治?爾鉦ﾋ爾篠ｾ､柴???ｾ､篠ｾｬ爾???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾鉦ﾋ爾篠ｾ､柴???ｾ､篠ｾｬ爾??????????????????????治?爾鉦ﾋ爾篠ｾ､柴???ｾ､篠ｾｬ爾??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788bee989a6efbe8be788bee7afa0efbdbeefbda4e69fb43f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡連얗돡絶뗧댚影좑슭節ㅶ윺???節억숴影좑슭節х댚??????????????????????亦빡連얗돡絶뗧댚影좑슭節ㅶ윺???節억숴影좑슭節х댚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡連얗돡絶뗧댚影좑슭節ㅶ윺???節억숴影좑슭節х댚??????????????????????亦빡連얗돡絶뗧댚影좑슭節ㅶ윺???節억숴影좑슭節х댚???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡連얗돡絶뗧댚影좑슭節ㅶ윺???節억숴影좑슭節х댚??????????????????????亦빡連얗돡絶뗧댚影좑슭節ㅶ윺???節억숴影좑슭節х댚??????????????????????????????????????? |