同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永��??????永��??????????????????????????????永��??????永��?????????????永��??????永��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永��??????永��??????????????????????????????永��??????永��?????????????永��??????永��????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永��??????永��??????????????????????????????永��??????永��?????????????永��??????永��???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?」?鮠???????豌ク?」?鮠???????????????????????????????豌ク?」?鮠???????豌ク?」?鮠??????????????豌ク?」?鮠???????豌ク?」?鮠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?」?鮠???????豌ク?」?鮠???????????????????????????????豌ク?」?鮠???????豌ク?」?鮠??????????????豌ク?」?鮠???????豌ク?」?鮠?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?」?鮠???????豌ク?」?鮠???????????????????????????????豌ク?」?鮠???????豌ク?」?鮠??????????????豌ク?」?鮠???????豌ク?」?鮠????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??藜????????羂碁??藜????????????????????????????????羂碁??藜????????羂碁??藜???????????????羂碁??藜????????羂碁??藜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??藜????????羂碁??藜????????????????????????????????羂碁??藜????????羂碁??藜???????????????羂碁??藜????????羂碁??藜??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??藜????????羂碁??藜????????????????????????????????羂碁??藜????????羂碁??藜???????????????羂碁??藜????????羂碁??藜?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永낣?鼇???????永낣?鼇???????????????????????????????永낣?鼇???????永낣?鼇??????????????永낣?鼇???????永낣?鼇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永낣?鼇???????永낣?鼇???????????????????????????????永낣?鼇???????永낣?鼇??????????????永낣?鼇???????永낣?鼇?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永낣?鼇???????永낣?鼇???????????????????????????????永낣?鼇???????永낣?鼇??????????????永낣?鼇???????永낣?鼇????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb82a33fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃궍?庸놛??????麗몃궍?庸놛??????????????????????????????麗몃궍?庸놛??????麗몃궍?庸놛?????????????麗몃궍?庸놛??????麗몃궍?庸놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃궍?庸놛??????麗몃궍?庸놛??????????????????????????????麗몃궍?庸놛??????麗몃궍?庸놛?????????????麗몃궍?庸놛??????麗몃궍?庸놛????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃궍?庸놛??????麗몃궍?庸놛??????????????????????????????麗몃궍?庸놛??????麗몃궍?庸놛?????????????麗몃궍?庸놛??????麗몃궍?庸놛???????????????????????????????????????????????????????? |