同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ý?ç¯??ç¸ý?ç¯???ç¯??å¨ý????????å¨ý?ç¯??ç¸ý?ç¯???ç¯??å¨ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ý?ç¯??ç¸ý?ç¯???ç¯??å¨ý????????å¨ý?ç¯??ç¸ý?ç¯???ç¯??å¨ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ý?ç¯??ç¸ý?ç¯???ç¯??å¨ý????????å¨ý?ç¯??ç¸ý?ç¯???ç¯??å¨ý????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ý?ç¯??ç¸ý?ç¯???ç¯??å¨ý????????å¨ý?ç¯??ç¸ý?ç¯???ç¯??å¨ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ý?ç¯??ç¸ý?ç¯???ç¯??å¨ý????????å¨ý?ç¯??ç¸ý?ç¯???ç¯??å¨ý??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽??遽??邵??遽???遽??螽?????????螽??遽??邵??遽???遽??螽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽??遽??邵??遽???遽??螽?????????螽??遽??邵??遽???遽??螽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽??遽??邵??遽???遽??螽?????????螽??遽??邵??遽???遽??螽?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽??遽??邵??遽???遽??螽?????????螽??遽??邵??遽???遽??螽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽??遽??邵??遽???遽??螽?????????螽??遽??邵??遽???遽??螽???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??膀??膰??膀???膀??紲?????????紲??膀??膰??膀???膀??紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??膀??膰??膀???膀??紲?????????紲??膀??膰??膀???膀??紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??膀??膰??膀???膀??紲?????????紲??膀??膰??膀???膀??紲?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??膀??膰??膀???膀??紲?????????紲??膀??膰??膀???膀??紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??膀??膰??膀???膀??紲?????????紲??膀??膰??膀???膀??紲???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娂?????縔?????????娂?????????娂?????縔?????????娂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娂?????縔?????????娂?????????娂?????縔?????????娂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娂?????縔?????????娂?????????娂?????縔?????????娂?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娂?????縔?????????娂?????????娂?????縔?????????娂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娂?????縔?????????娂?????????娂?????縔?????????娂???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a882fd3fe7af3f3fe7b894fd3fe7af3f3f3fe7af3f3fe5a882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜귶?影??潁뷐?影???影??夜귶????????夜귶?影??潁뷐?影???影??夜귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜귶?影??潁뷐?影???影??夜귶????????夜귶?影??潁뷐?影???影??夜귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜귶?影??潁뷐?影???影??夜귶????????夜귶?影??潁뷐?影???影??夜귶????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜귶?影??潁뷐?影???影??夜귶????????夜귶?影??潁뷐?影???影??夜귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜귶?影??潁뷐?影???影??夜귶????????夜귶?影??潁뷐?影???影??夜귶??????????????????? |