同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»????????ä»????è¾°ç?????????ä»????????ä»???????ä»??????????ä»??????????ä»?????????????ä»???????ä»???????????????????????????????????????????????????ä»????????ä»????è¾°ç?????????ä»????????ä»???????ä»??????????ä»??????????ä»?????????????ä»???????ä»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»????????ä»????è¾°ç?????????ä»????????ä»???????ä»??????????ä»??????????ä»?????????????ä»???????ä»???????????????????????????????????????????????????ä»????????ä»????è¾°ç?????????ä»????????ä»???????ä»??????????ä»??????????ä»?????????????ä»???????ä»??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉????????莉????霎ｰ?????????莉????????莉???????莉??????????莉??????????莉?????????????莉???????莉???????????????????????????????????????????????????莉????????莉????霎ｰ?????????莉????????莉???????莉??????????莉??????????莉?????????????莉???????莉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉????????莉????霎ｰ?????????莉????????莉???????莉??????????莉??????????莉?????????????莉???????莉???????????????????????????????????????????????????莉????????莉????霎ｰ?????????莉????????莉???????莉??????????莉??????????莉?????????????莉???????莉??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????????篁????莨亥?????????篁????????篁???????篁??????????篁??????????篁?????????????篁???????篁???????????????????????????????????????????????????篁????????篁????莨亥?????????篁????????篁???????篁??????????篁??????????篁?????????????篁???????篁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????????篁????莨亥?????????篁????????篁???????篁??????????篁??????????篁?????????????篁???????篁???????????????????????????????????????????????????篁????????篁????莨亥?????????篁????????篁???????篁??????????篁??????????篁?????????????篁???????篁??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3fe8beb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓????????餓????渦곁?????????餓????????餓???????餓??????????餓??????????餓?????????????餓???????餓???????????????????????????????????????????????????餓????????餓????渦곁?????????餓????????餓???????餓??????????餓??????????餓?????????????餓???????餓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓????????餓????渦곁?????????餓????????餓???????餓??????????餓??????????餓?????????????餓???????餓???????????????????????????????????????????????????餓????????餓????渦곁?????????餓????????餓???????餓??????????餓??????????餓?????????????餓???????餓??????????????????????????????????????????????????????????????? |