同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8ea5f0c08eb1e5e38eaf3f8eadfbcd3f8ed13f8eb83ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f8eb13f8eb63ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f8eb13f8eb63ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôûç?¥?ûÍ??µ?´?ûÍ??µ?´?ûÍ??µ?¥ðÀ±åã¯?ûÍ?Ñ?¸?ûÍ??µ?´?ûÍ??µ?´???Ôûç?¥?ûÍ??µ?´????Ôûç?¥?ûÍ??µ?´?ûÍ??µ?´?±?¶?ûÍ??µ?´?ûÍ??µ?´???Ôûç?¥?ûÍ??µ?´????????Ôûç?¥?ûÍ??µ?´?ûÍ??µ?´?±?¶?ûÍ??µ?´?ûÍ??µ?´???Ôûç?¥?ûÍ??µ?´???????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8ea5f0c08eb1e5e38eaf3f8eadfbcd3f8ed13f8eb83ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f8eb13f8eb63ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f8eb13f8eb63ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ鑈?磁?鉷??七?雫?鉷??七?雫?鉷??七?磁竺裙識?鹿鉷?紗?失?鉷??七?雫?鉷??七?雫???ﾔ鑈?磁?鉷??七?雫????ﾔ鑈?磁?鉷??七?雫?鉷??七?雫?竺?叱?鉷??七?雫?鉷??七?雫???ﾔ鑈?磁?鉷??七?雫????????ﾔ鑈?磁?鉷??七?雫?鉷??七?雫?竺?叱?鉷??七?雫?鉷??七?雫???ﾔ鑈?磁?鉷??七?雫???????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8ea5f0c08eb1e5e38eaf3f8eadfbcd3f8ed13f8eb83ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f8eb13f8eb63ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f8eb13f8eb63ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奠?･????ｵ?ｴ????ｵ?ｴ????ｵ?･霎ｱ繝ｯ?ｭ??ﾑ?ｸ????ｵ?ｴ????ｵ?ｴ???奠?･????ｵ?ｴ????奠?･????ｵ?ｴ????ｵ?ｴ?ｱ?ｶ????ｵ?ｴ????ｵ?ｴ???奠?･????ｵ?ｴ????????奠?･????ｵ?ｴ????ｵ?ｴ?ｱ?ｶ????ｵ?ｴ????ｵ?ｴ???奠?･????ｵ?ｴ???????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8ea5f0c08eb1e5e38eaf3f8eadfbcd3f8ed13f8eb83ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f8eb13f8eb63ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f8eb13f8eb63ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8ea5f0c08eb1e5e38eaf3f8eadfbcd3f8ed13f8eb83ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f8eb13f8eb63ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f8eb13f8eb63ffbcd3f3f8eb53f8eb43ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3fd4fbe73f8ea53ffbcd3f3f8eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懶呂렏?濩??렦?렣?濩??렦?렣?濩??렦?렏弔렠憶렞?렚濩?롋?렪?濩??렦?렣?濩??렦?렣???懶呂렏?濩??렦?렣????懶呂렏?濩??렦?렣?濩??렦?렣?렠?렧?濩??렦?렣?濩??렦?렣???懶呂렏?濩??렦?렣????????懶呂렏?濩??렦?렣?濩??렦?렣?렠?렧?濩??렦?렣?濩??렦?렣???懶呂렏?濩??렦?렣???????????N???????????????????????????????????????????????? |