同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛ???????áÖüC???????÷£?????????????áÖüC??áÖ???ÝÜ?áÖ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛ???????áÖüC???????÷£?????????????áÖüC??áÖ???ÝÜ?áÖ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛ???????áÖüC???????÷£?????????????áÖüC??áÖ???ÝÜ?áÖ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛ???????áÖüC???????÷£?????????????áÖüC??áÖ???ÝÜ?áÖ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛ???????áÖüC???????÷£?????????????áÖüC??áÖ???ÝÜ?áÖ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ???????瞶鮏????????????????????瞶鮏??瞶???ﾝﾜ?瞶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ???????瞶鮏????????????????????瞶鮏??瞶???ﾝﾜ?瞶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ???????瞶鮏????????????????????瞶鮏??瞶???ﾝﾜ?瞶?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ???????瞶鮏????????????????????瞶鮏??瞶???ﾝﾜ?瞶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ???????瞶鮏????????????????????瞶鮏??瞶???ﾝﾜ?瞶??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽???????疼??????????????????????疼???疼???毬?疼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽???????疼??????????????????????疼???疼???毬?疼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽???????疼??????????????????????疼???疼???毬?疼?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽???????疼??????????????????????疼???疼???毬?疼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽???????疼??????????????????????疼???疼???毬?疼??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????C?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????C??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6fc433f3fe1d63f3f3fdddc3fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???????束形???????嘆?????????????束形??束???棚?束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???????束形???????嘆?????????????束形??束???棚?束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???????束形???????嘆?????????????束形??束???棚?束?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???????束形???????嘆?????????????束形??束???棚?束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???????束形???????嘆?????????????束形??束???棚?束??????????????????? |