同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì??±Æ??Þ??±Æ???±Æ??Ì?????????Ì??±Æ??Þ??±Æ???±Æ??Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì??±Æ??Þ??±Æ???±Æ??Ì?????????Ì??±Æ??Þ??±Æ???±Æ??Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì??±Æ??Þ??±Æ???±Æ??Ì?????????Ì??±Æ??Þ??±Æ???±Æ??Ì?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì??±Æ??Þ??±Æ???±Æ??Ì?????????Ì??±Æ??Þ??±Æ???±Æ??Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì??±Æ??Þ??±Æ???±Æ??Ì?????????Ì??±Æ??Þ??±Æ???±Æ??Ì???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ??ｱﾆ??ﾞ??ｱﾆ???ｱﾆ??ﾌ?????????ﾌ??ｱﾆ??ﾞ??ｱﾆ???ｱﾆ??ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ??ｱﾆ??ﾞ??ｱﾆ???ｱﾆ??ﾌ?????????ﾌ??ｱﾆ??ﾞ??ｱﾆ???ｱﾆ??ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ??ｱﾆ??ﾞ??ｱﾆ???ｱﾆ??ﾌ?????????ﾌ??ｱﾆ??ﾞ??ｱﾆ???ｱﾆ??ﾌ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ??ｱﾆ??ﾞ??ｱﾆ???ｱﾆ??ﾌ?????????ﾌ??ｱﾆ??ﾞ??ｱﾆ???ｱﾆ??ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ??ｱﾆ??ﾞ??ｱﾆ???ｱﾆ??ﾌ?????????ﾌ??ｱﾆ??ﾞ??ｱﾆ???ｱﾆ??ﾌ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????影???影?????????????影????影???影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????影???影?????????????影????影???影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????影???影?????????????影????影???影???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????影???影?????????????影????影???影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????影???影?????????????影????影???影?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fb1c63f3fde3f3fb1c63f3f3fb1c63f3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯?궉??咐?궉???궉??邯????????邯?궉??咐?궉???궉??邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯?궉??咐?궉???궉??邯????????邯?궉??咐?궉???궉??邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯?궉??咐?궉???궉??邯????????邯?궉??咐?궉???궉??邯????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯?궉??咐?궉???궉??邯????????邯?궉??咐?궉???궉??邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯?궉??咐?궉???궉??邯????????邯?궉??咐?궉???궉??邯??????????????????? |