同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?�?サ?ア??????????????サ?溲?コ?????????????????????サ?�?サ?ア??????????????サ?溲?コ??????????????????????サ?�?サ?ア??????????????サ?溲?コ????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツサ?テヲツィ??テッツスツサ?テッツスツア??????????????テッツスツサ?テヲツコツイ?テッツスツコ?????????????????????テッツスツサ?テヲツィ??テッツスツサ?テッツスツア??????????????テッツスツサ?テヲツコツイ?テッツスツコ??????????????????????テッツスツサ?テヲツィ??テッツスツサ?テッツスツア??????????????テッツスツサ?テヲツコツイ?テッツスツコ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜損?脱即??誰遜損?誰遜賊??????????????誰遜損?脱尊族?誰遜尊?????????????????????誰遜損?脱即??誰遜損?誰遜賊??????????????誰遜損?脱尊族?誰遜尊??????????????????????誰遜損?脱即??誰遜損?誰遜賊??????????????誰遜損?脱尊族?誰遜尊????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?�?サ?ア??????????????サ?溲?コ?????????????????????サ?�?サ?ア??????????????サ?溲?コ??????????????????????サ?�?サ?ア??????????????サ?溲?コ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2a83f3fc3afc2bdc2bb3fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bb3fc3a6c2bac2b23fc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨩?챈짢??챦쩍쨩?챦쩍짹??????????????챦쩍쨩?챈쨘짼?챦쩍쨘?????????????????????챦쩍쨩?챈짢??챦쩍쨩?챦쩍짹??????????????챦쩍쨩?챈쨘짼?챦쩍쨘??????????????????????챦쩍쨩?챈짢??챦쩍쨩?챦쩍짹??????????????챦쩍쨩?챈쨘짼?챦쩍쨘????????????????????????????????????????????????????????? |