同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êõ?ëð?ýë??쨮äø´ë??ë????åè?ý??ë¶?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????êõ?ëð?ýë??쨮äø´ë??ë????åè?ý??ë¶?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êõ?ëð?ýë??쨮äø´ë??ë????åè?ý??ë¶?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????êõ?ëð?ýë??쨮äø´ë??ë????åè?ý??ë¶?ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェテオ?テォテー?テステォ??テャツィツョテ、テクツエテォ??テォ????テ・ティ?テス??テォツカ?テス???????????????????????????????????????????????????????????????????????テェテオ?テォテー?テステォ??テャツィツョテ、テクツエテォ??テォ????テ・ティ?テス??テォツカ?テス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェテオ?テォテー?テステォ??テャツィツョテ、テクツエテォ??テォ????テ・ティ?テス??テォツカ?テス???????????????????????????????????????????????????????????????????????テェテオ?テォテー?テステォ??テャツィツョテ、テクツエテォ??テォ????テ・ティ?テス??テォツカ?テス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚探?谷丹?箪谷??狸即速辰淡卒谷??谷????奪竪?箪??谷其?箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????棚探?谷丹?箪谷??狸即速辰淡卒谷??谷????奪竪?箪??谷其?箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚探?谷丹?箪谷??狸即速辰淡卒谷??谷????奪竪?箪??谷其?箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????棚探?谷丹?箪谷??狸即速辰淡卒谷??谷????奪竪?箪??谷其?箪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êõ?ëð?ýë??쨮äø´ë??ë????åè?ý??ë¶?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????êõ?ëð?ýë??쨮äø´ë??ë????åè?ý??ë¶?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êõ?ëð?ýë??쨮äø´ë??ë????åè?ý??ë¶?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????êõ?ëð?ýë??쨮äø´ë??ë????åè?ý??ë¶?ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b53fc3abc3b03fc3bdc3ab3f3fc3acc2a8c2aec3a4c3b8c2b4c3ab3f3fc3ab3f3f3f3fc3a5c3a83fc3bd3f3fc3abc2b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗천?챘챨?첵챘??챙짢짰채첩쨈챘??챘????책챔?첵??챘쨋?첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????챗천?챘챨?첵챘??챙짢짰채첩쨈챘??챘????책챔?첵??챘쨋?첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗천?챘챨?첵챘??챙짢짰채첩쨈챘??챘????책챔?첵??챘쨋?첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????챗천?챘챨?첵챘??챙짢짰채첩쨈챘??챘????책챔?첵??챘쨋?첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |