同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�??????????????????????????????�?�??????�?�?????????????�?�??????�?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�??????????????????????????????�?�??????�?�?????????????�?�??????�?�????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�??????????????????????????????�?�??????�?�?????????????�?�??????�?�???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオ??ティツィ???????テァツオ??ティツィ???????????????????????????????テァツオ??ティツィ???????テァツオ??ティツィ??????????????テァツオ??ティツィ???????テァツオ??ティツィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオ??ティツィ???????テァツオ??ティツィ???????????????????????????????テァツオ??ティツィ???????テァツオ??ティツィ??????????????テァツオ??ティツィ???????テァツオ??ティツィ?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオ??ティツィ???????テァツオ??ティツィ???????????????????????????????テァツオ??ティツィ???????テァツオ??ティツィ??????????????テァツオ??ティツィ???????テァツオ??ティツィ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖??竪即???????巽袖??竪即???????????????????????????????巽袖??竪即???????巽袖??竪即??????????????巽袖??竪即???????巽袖??竪即??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖??竪即???????巽袖??竪即???????????????????????????????巽袖??竪即???????巽袖??竪即??????????????巽袖??竪即???????巽袖??竪即?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖??竪即???????巽袖??竪即???????????????????????????????巽袖??竪即???????巽袖??竪即??????????????巽袖??竪即???????巽袖??竪即????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�??????????????????????????????�?�??????�?�?????????????�?�??????�?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�??????????????????????????????�?�??????�?�?????????????�?�??????�?�????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�??????????????????????????????�?�??????�?�?????????????�?�??????�?�???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉??챔짢???????챌쨉??챔짢???????????????????????????????챌쨉??챔짢???????챌쨉??챔짢??????????????챌쨉??챔짢???????챌쨉??챔짢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉??챔짢???????챌쨉??챔짢???????????????????????????????챌쨉??챔짢???????챌쨉??챔짢??????????????챌쨉??챔짢???????챌쨉??챔짢?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉??챔짢???????챌쨉??챔짢???????????????????????????????챌쨉??챔짢???????챌쨉??챔짢??????????????챌쨉??챔짢???????챌쨉??챔짢????????????????????????????????????????????????????????? |