同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣Mﾂ仰渉就ﾃ｣O?ﾃｨ\ﾂ?渉宗??ﾃｨ\???????????????ﾃ｣Mﾂ仰渉就ﾃ｣O?ﾃｨ\ﾂ?渉宗??ﾃｨ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣Mﾂ仰渉就ﾃ｣O?ﾃｨ\ﾂ?渉宗??ﾃｨ\???????????????ﾃ｣Mﾂ仰渉就ﾃ｣O?ﾃｨ\ﾂ?渉宗??ﾃｨ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣Mﾂ仰渉就ﾃ｣O?ﾃｨ\ﾂ?渉宗??ﾃｨ\???????????????ﾃ｣Mﾂ仰渉就ﾃ｣O?ﾃｨ\ﾂ?渉宗??ﾃｨ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣Mﾂ仰渉就ﾃ｣O?ﾃｨ\ﾂ?渉宗??ﾃｨ\???????????????ﾃ｣Mﾂ仰渉就ﾃ｣O?ﾃｨ\ﾂ?渉宗??ﾃｨ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達M???A達O?竪\???@??竪\???????????????達M???A達O?竪\???@??竪\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達M???A達O?竪\???@??竪\???????????????達M???A達O?竪\???@??竪\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達M???A達O?竪\???@??竪\???????????????達M???A達O?竪\???@??竪\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達M???A達O?竪\???@??竪\???????????????達M???A達O?竪\???@??竪\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????ãM‹AãO?è\@??è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34dc28bc28fc28f41c3a34f3fc3a85cc281c28fc28f403f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾M혢혧혧A찾O?챔\혖혧혧@??챔\???????????????찾M혢혧혧A찾O?챔\혖혧혧@??챔\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾M혢혧혧A찾O?챔\혖혧혧@??챔\???????????????찾M혢혧혧A찾O?챔\혖혧혧@??챔\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾M혢혧혧A찾O?챔\혖혧혧@??챔\???????????????찾M혢혧혧A찾O?챔\혖혧혧@??챔\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾M혢혧혧A찾O?챔\혖혧혧@??챔\???????????????찾M혢혧혧A찾O?챔\혖혧혧@??챔\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????