ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÂÂ§ÂÂÂJ??ÂÂ©????ÂÂ©ÂÂ§?ÂÂ ??ÂÂ©????ÂÂ©ÂÂ§?ÂÂ ??ÂÂ©??ÂÂÂÂ«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÂÂ§ÂÂÂJ??ÂÂ©????ÂÂ©ÂÂ§?ÂÂ ??ÂÂ©????ÂÂ©ÂÂ§?ÂÂ ??ÂÂ©??ÂÂÂÂ«?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÂÂ§ÂÂÂJ??ÂÂ©????ÂÂ©ÂÂ§?ÂÂ ??ÂÂ©????ÂÂ©ÂÂ§?ÂÂ ??ÂÂ©??ÂÂÂÂ«?????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕淞谷??ﾂ堕ｩ????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ?ﾂ堕???ﾂ堕ｩ????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ?ﾂ堕???ﾂ堕ｩ??ﾂ堕淞堕ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕淞谷??ﾂ堕ｩ????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ?ﾂ堕???ﾂ堕ｩ????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ?ﾂ堕???ﾂ堕ｩ??ﾂ堕淞堕ｫ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧﾂ堕淞谷??ﾂ堕ｩ????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ?ﾂ堕???ﾂ堕ｩ????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ?ﾂ堕???ﾂ堕ｩ??ﾂ堕淞堕ｫ?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?則???J???息?????息?則??????息?????息?則??????息?????束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?則???J???息?????息?則??????息?????息?則??????息?????束?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?則???J???息?????息?則??????息?????息?則??????息?????束?????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©§J??©????©§? ??©????©§? ??©??«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©§J??©????©§? ??©????©§? ??©??«?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©§J??©????©§? ??©????©§? ??©??«?????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a9c291c2a7c291c29fc2924a3f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3f3f3fc291c2a9c291c2a73fc291c2a03f3fc291c2a93f3fc291c29fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짤혩짠혩혺혪J??혩짤????혩짤혩짠?혩혻??혩짤????혩짤혩짠?혩혻??혩짤??혩혺혩짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짤혩짠혩혺혪J??혩짤????혩짤혩짠?혩혻??혩짤????혩짤혩짠?혩혻??혩짤??혩혺혩짬?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짤혩짠혩혺혪J??혩짤????혩짤혩짠?혩혻??혩짤????혩짤혩짠?혩혻??혩짤??혩혺혩짬?????????????????????????????????????????????????????