同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廫??????????廫???????L?????????????????????廫??????????廫???????L??????????????????廫??????????廫???????L???????????????????廫??????????廫???????L?????????????????????廫??????????廫???????L??????????????????廫??????????廫???????L??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廫??????????廫???????L?????????????????????廫??????????廫???????L??????????????????廫??????????廫???????L???????????????????廫??????????廫???????L?????????????????????廫??????????廫???????L??????????????????廫??????????廫???????L??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L?????????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L??????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L???????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L?????????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L??????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L?????????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L??????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L???????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L?????????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L??????????????????ツ渉ェツエ??????????ツ渉ェツエ???????L??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉卒???????????捉卒???????L??????????????????????捉卒???????????捉卒???????L???????????????????捉卒???????????捉卒???????L????????????????????捉卒???????????捉卒???????L??????????????????????捉卒???????????捉卒???????L???????????????????捉卒???????????捉卒???????L??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉卒???????????捉卒???????L??????????????????????捉卒???????????捉卒???????L???????????????????捉卒???????????捉卒???????L????????????????????捉卒???????????捉卒???????L??????????????????????捉卒???????????捉卒???????L???????????????????捉卒???????????捉卒???????L??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª´??????????ª´???????L?????????????????????ª´??????????ª´???????L??????????????????ª´??????????ª´???????L???????????????????ª´??????????ª´???????L?????????????????????ª´??????????ª´???????L??????????????????ª´??????????ª´???????L??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª´??????????ª´???????L?????????????????????ª´??????????ª´???????L??????????????????ª´??????????ª´???????L???????????????????ª´??????????ª´???????L?????????????????????ª´??????????ª´???????L??????????????????ª´??????????ª´???????L??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L?????????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L??????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L???????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L?????????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L??????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L?????????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L??????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L???????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L?????????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L??????????????????혧짧쨈??????????혧짧쨈???????L??????????????????????????? |