同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa2aca1be3f3fa9a1a9f83f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷??©ø??©¡©÷©ö????¨ö?????????¨ö?????????¨ö??????¢¬??¢¬¡¾??©¡©ø?????¡×????¨ö¡¾?????????¨ö??????????©÷??©ø??©¡©÷©ö????¨ö???????????©÷??©ø??©¡©÷©ö????¨ö?????????¨ö?????????¢´??????¨ö?????????¨ö??????????©÷??©ø??©¡©÷©ö????¨ö???????????????©÷??©ø??©¡©÷©ö????¨ö?????????¨ö?????????¢´??????¨ö?????????¨ö??????????©÷??©ø??©¡©÷©ö????¨ö??????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa2aca1be3f3fa9a1a9f83f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｩ??ｩ｡ｩ????ｨ?????????ｨ?????????ｨ??????｢ｬ??｢ｬ｡ｾ??ｩ｡ｩ?????｡ﾗ????ｨｾ?????????ｨ??????????ｩ??ｩ??ｩ｡ｩ????ｨ???????????ｩ??ｩ??ｩ｡ｩ????ｨ?????????ｨ?????????｢ｴ??????ｨ?????????ｨ??????????ｩ??ｩ??ｩ｡ｩ????ｨ???????????????ｩ??ｩ??ｩ｡ｩ????ｨ?????????ｨ?????????｢ｴ??????ｨ?????????ｨ??????????ｩ??ｩ??ｩ｡ｩ????ｨ??????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa2aca1be3f3fa9a1a9f83f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??↑‐?????????」?????‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa2aca1be3f3fa9a1a9f83f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa2aca1be3f3fa9a1a9f83f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3fa9a1a9f7a9f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²??³??æ²¹????½?????????½?????????½??????¸??¸±??æ³?????§????½±?????????½??????????²??³??æ²¹????½???????????²??³??æ²¹????½?????????½?????????¤??????½?????????½??????????²??³??æ²¹????½???????????????²??³??æ²¹????½?????????½?????????¤??????½?????????½??????????²??³??æ²¹????½??????????????????N???????????????????????????????????????????????? |