同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73fb0f18ebd8eb63fb2e68eb9dee9deb1f1f68ebe3f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb73f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb7f2abca3f3f8ebffbc28ebcfbbd8eaff1f68ebe3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73ff1fbd8f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73fb0f18ebd8eb63fb2e68eb9dee9deb1f1f68ebe3f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb73f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb7f2abca3f3f8ebffbc28ebcfbbd8eaff1f68ebe3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73ff1fbd8f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½ª??ñú¹?·?°ñ½¶?²æ¹ÞéÞ±ñö¾??ñú±?°??ñú¹?·??ñú±?°??ñú¹?·ò«Ê??¿û¼û½¯ñö¾???¤ñ½ª??ñú¹?·?ñûØñ½³????????????????????????????????????????????¤ñ½ª??ñú¹?·?°ñ½¶?²æ¹ÞéÞ±ñö¾??ñú±?°??ñú¹?·??ñú±?°??ñú¹?·ò«Ê??¿û¼û½¯ñö¾???¤ñ½ª??ñú¹?·?ñûØñ½³???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73fb0f18ebd8eb63fb2e68eb9dee9deb1f1f68ebe3f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb73f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb7f2abca3f3f8ebffbc28ebcfbbd8eaff1f68ebe3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73ff1fbd8f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73fb0f18ebd8eb63fb2e68eb9dee9deb1f1f68ebe3f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb73f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb7f2abca3f3f8ebffbc28ebcfbbd8eaff1f68ebe3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73ff1fbd8f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ蒔??嫉?執?ｰｽ叱?ｲ謗ｹﾞ鰰ｱ疾??竺?鴫??嫉?執??竺?鴫??嫉?執ﾊ??質鈐湿釭識疾???､ｽ蒔??嫉?執?ﾘｽ宍????????????????????????????????????????????､ｽ蒔??嫉?執?ｰｽ叱?ｲ謗ｹﾞ鰰ｱ疾??竺?鴫??嫉?執??竺?鴫??嫉?執ﾊ??質鈐湿釭識疾???､ｽ蒔??嫉?執?ﾘｽ宍???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73fb0f18ebd8eb63fb2e68eb9dee9deb1f1f68ebe3f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb73f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb7f2abca3f3f8ebffbc28ebcfbbd8eaff1f68ebe3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73ff1fbd8f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73fb0f18ebd8eb63fb2e68eb9dee9deb1f1f68ebe3f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb73f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb7f2abca3f3f8ebffbc28ebcfbbd8eaff1f68ebe3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73ff1fbd8f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｪ??髫ｹ?ｷ?茨ｽｶ?我ｹ溽浣髢ｾ??髫ｱ?ｰ??髫ｹ?ｷ??髫ｱ?ｰ??髫ｹ?ｷ鬩??ｿ?ｼ?ｯ髢ｾ???ゑｽｪ??髫ｹ?ｷ?髮懶ｽｳ????????????????????????????????????????????ゑｽｪ??髫ｹ?ｷ?茨ｽｶ?我ｹ溽浣髢ｾ??髫ｱ?ｰ??髫ｹ?ｷ??髫ｱ?ｰ??髫ｹ?ｷ鬩??ｿ?ｼ?ｯ髢ｾ???ゑｽｪ??髫ｹ?ｷ?髮懶ｽｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73fb0f18ebd8eb63fb2e68eb9dee9deb1f1f68ebe3f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb73f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb7f2abca3f3f8ebffbc28ebcfbbd8eaff1f68ebe3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73ff1fbd8f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73fb0f18ebd8eb63fb2e68eb9dee9deb1f1f68ebe3f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb73f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb7f2abca3f3f8ebffbc28ebcfbbd8eaff1f68ebe3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73ff1fbd8f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掹??ޱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掹??ޱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73fb0f18ebd8eb63fb2e68eb9dee9deb1f1f68ebe3f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb73f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb7f2abca3f3f8ebffbc28ebcfbbd8eaff1f68ebe3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73ff1fbd8f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73fb0f18ebd8eb63fb2e68eb9dee9deb1f1f68ebe3f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb73f3ff1fa8eb13f8eb03f3ff1fa8eb93f8eb7f2abca3f3f8ebffbc28ebcfbbd8eaff1f68ebe3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3ff1fa8eb93f8eb73ff1fbd8f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렕??蒸렫?렩?골렰렧?꿩렫紗檳烝렱??蒸렠?렟??蒸렫?렩??蒸렠?렟??蒸렫?렩枝힘?렲戶렯壕렞烝렱???ㆁ렰렕??蒸렫?렩?證冪렰렢????????????????????????????????????????????ㆁ렰렕??蒸렫?렩?골렰렧?꿩렫紗檳烝렱??蒸렠?렟??蒸렫?렩??蒸렠?렟??蒸렫?렩枝힘?렲戶렯壕렞烝렱???ㆁ렰렕??蒸렫?렩?證冪렰렢???????????????????????????????????????????????????????????????????? |