同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¢Â¢ú½???????????¡¯¢Â¢ú½????????????¡¯¢Â¢ú½???????????¡¯¢Â¢ú½??????????????????????????????????????????¡¯¢Â¢ú½???????????¡¯¢Â¢ú½????????????¡¯¢Â¢ú½???????????¡¯¢Â¢ú½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¢Â¢ú½???????????¡¯¢Â¢ú½????????????¡¯¢Â¢ú½???????????¡¯¢Â¢ú½??????????????????????????????????????????¡¯¢Â¢ú½???????????¡¯¢Â¢ú½????????????¡¯¢Â¢ú½???????????¡¯¢Â¢ú½????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ召ﾂ召悅???????????｡ｯ召ﾂ召悅????????????｡ｯ召ﾂ召悅???????????｡ｯ召ﾂ召悅??????????????????????????????????????????｡ｯ召ﾂ召悅???????????｡ｯ召ﾂ召悅????????????｡ｯ召ﾂ召悅???????????｡ｯ召ﾂ召悅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ召ﾂ召悅???????????｡ｯ召ﾂ召悅????????????｡ｯ召ﾂ召悅???????????｡ｯ召ﾂ召悅??????????????????????????????????????????｡ｯ召ﾂ召悅???????????｡ｯ召ﾂ召悅????????????｡ｯ召ﾂ召悅???????????｡ｯ召ﾂ召悅????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¡????????????¨¡?????????????¨¡????????????¨¡???????????????????????????????????????????¨¡????????????¨¡?????????????¨¡????????????¨¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¡????????????¨¡?????????????¨¡????????????¨¡???????????????????????????????????????????¨¡????????????¨¡?????????????¨¡????????????¨¡?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룫혧?숫??????????’룫혧?숫???????????’룫혧?숫??????????’룫혧?숫?????????????????????????????????????????’룫혧?숫??????????’룫혧?숫???????????’룫혧?숫??????????’룫혧?숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룫혧?숫??????????’룫혧?숫???????????’룫혧?숫??????????’룫혧?숫?????????????????????????????????????????’룫혧?숫??????????’룫혧?숫???????????’룫혧?숫??????????’룫혧?숫???????????????????????????????????????????????????????????? |