同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????cH??ß?ä¸??cH???ß??ß???cH??ß?ä¸??cH???ß??ß??cH??ß?ä¸??cH???ß?ߤ????ß????cH??ß?ä¸??cH???ß?ߤ????ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????cH??ß?ä¸??cH???ß??ß???cH??ß?ä¸??cH???ß??ß??cH??ß?ä¸??cH???ß?ߤ????ß????cH??ß?ä¸??cH???ß?ߤ????ß??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????cH??ß?ä¸??cH???ß??ß???cH??ß?ä¸??cH???ß??ß??cH??ß?ä¸??cH???ß?ߤ????ß????cH??ß?ä¸??cH???ß?ߤ????ß?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨??節?荳??歪⑨???節?鴨?節???歪⑨??節?荳??歪⑨???節?鴨?節??歪⑨??節?荳??歪⑨???節?節▽????節????歪⑨??節?荳??歪⑨???節?節▽????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨??節?荳??歪⑨???節?鴨?節???歪⑨??節?荳??歪⑨???節?鴨?節??歪⑨??節?荳??歪⑨???節?節▽????節????歪⑨??節?荳??歪⑨???節?節▽????節??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨??節?荳??歪⑨???節?鴨?節???歪⑨??節?荳??歪⑨???節?鴨?節??歪⑨??節?荳??歪⑨???節?節▽????節????歪⑨??節?荳??歪⑨???節?節▽????節?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H????筝???c?H?????????????c?H????筝???c?H????????????c?H????筝???c?H?????????????????c?H????筝???c?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H????筝???c?H?????????????c?H????筝???c?H????????????c?H????筝???c?H?????????????????c?H????筝???c?H??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H????筝???c?H?????????????c?H????筝???c?H????????????c?H????筝???c?H?????????????????c?H????筝???c?H?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H?????????c?H???????????????c?H?????????c?H??????????????c?H?????????c?H???????߁????????????c?H?????????c?H???????߁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H?????????c?H???????????????c?H?????????c?H??????????????c?H?????????c?H???????߁????????????c?H?????????c?H???????߁?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H?????????c?H???????????????c?H?????????c?H??????????????c?H?????????c?H???????߁????????????c?H?????????c?H???????߁????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f8a9b3f90df3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f986387483f3f90df3fe4b83f3f986387483f3f3f90df3f90df81a43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?뒟?먢???쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?뒟?먢??쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?먢겇????먢????쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?먢겇????먢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?뒟?먢???쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?뒟?먢??쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?먢겇????먢????쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?먢겇????먢??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?뒟?먢???쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?뒟?먢??쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?먢겇????먢????쁟놥??먢?訝??쁟놥???먢?먢겇????먢?????????????????????????????????????????????????????? |