ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢ë??«©¢Ì??©Á¢ë??«©¢Ì??©Á¢ë??«©¢Ì??©Á¢ë??«©¢Ì??????©Á¢ë??«©¢Ì??????????????????????©Á¢ë??«©¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢ë??«©¢Ì??©Á¢ë??«©¢Ì??©Á¢ë??«©¢Ì??©Á¢ë??«©¢Ì??????©Á¢ë??«©¢Ì??????????????????????©Á¢ë??«©¢Ì?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢ë??«©¢Ì??©Á¢ë??«©¢Ì??©Á¢ë??«©¢Ì??©Á¢ë??«©¢Ì??????©Á¢ë??«©¢Ì??????????????????????©Á¢ë??«©¢Ì?????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??????娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??????????????????????娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??????娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??????????????????????娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??????娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ??????????????????????娼ﾁ召??将ｩ｢ﾌ?????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æº??å¬??æº??å¬??æº??å¬??æº??å¬??????æº??å¬??????????????????????æº??å¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æº??å¬??æº??å¬??æº??å¬??æº??å¬??????æº??å¬??????????????????????æº??å¬?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æº??å¬??æº??å¬??æº??å¬??æº??å¬??????æº??å¬??????????????????????æº??å¬?????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶???룶đ邯?룴햶???룶đ邯?룴햶???룶đ邯?룴햶???룶đ邯?????룴햶???룶đ邯?????????????????????룴햶???룶đ邯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶???룶đ邯?룴햶???룶đ邯?룴햶???룶đ邯?룴햶???룶đ邯?????룴햶???룶đ邯?????????????????????룴햶???룶đ邯????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶???룶đ邯?룴햶???룶đ邯?룴햶???룶đ邯?룴햶???룶đ邯?????룴햶???룶đ邯?????????????????????룴햶???룶đ邯????????????????????????????????