同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á???????¥¿??¡???????©Á????????©Á????????©Á??????¥¿??????????¥Á???????????????©Á????????©Á?????????¥?????©Á????????©Á?????????¥????©Á???????¥¿??¡???????©Á????????©Á????????©Á??????¥¿??????????¥Á???????????????©Á????????©Á?????????¥?????©Á????????©Á?????????¥???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á???????¥¿??¡???????©Á????????©Á????????©Á??????¥¿??????????¥Á???????????????©Á????????©Á?????????¥?????©Á????????©Á?????????¥????©Á???????¥¿??¡???????©Á????????©Á????????©Á??????¥¿??????????¥Á???????????????©Á????????©Á?????????¥?????©Á????????©Á?????????¥??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???????･ｿ??｡???????娼ﾁ????????娼ﾁ????????娼ﾁ??????･ｿ??????????･ﾁ???????????????娼ﾁ????????娼ﾁ?????????･?????娼ﾁ????????娼ﾁ?????????･????娼ﾁ???????･ｿ??｡???????娼ﾁ????????娼ﾁ????????娼ﾁ??????･ｿ??????????･ﾁ???????????????娼ﾁ????????娼ﾁ?????????･?????娼ﾁ????????娼ﾁ?????????･???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???????･ｿ??｡???????娼ﾁ????????娼ﾁ????????娼ﾁ??????･ｿ??????????･ﾁ???????????????娼ﾁ????????娼ﾁ?????????･?????娼ﾁ????????娼ﾁ?????????･????娼ﾁ???????･ｿ??｡???????娼ﾁ????????娼ﾁ????????娼ﾁ??????･ｿ??????????･ﾁ???????????????娼ﾁ????????娼ﾁ?????????･?????娼ﾁ????????娼ﾁ?????????･??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????タ?????????æ????????æ????????æ??????タ??????????チ???????????????æ????????æ??????????????æ????????æ?????????????æ???????タ?????????æ????????æ????????æ??????タ??????????チ???????????????æ????????æ??????????????æ????????æ????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????タ?????????æ????????æ????????æ??????タ??????????チ???????????????æ????????æ??????????????æ????????æ?????????????æ???????タ?????????æ????????æ????????æ??????タ??????????チ???????????????æ????????æ??????????????æ????????æ???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절????????????????룴절???????룴절???????룴절????????????????Α???????????????룴절???????룴절????????ㆍ????룴절???????룴절????????ㆍ???룴절????????????????룴절???????룴절???????룴절????????????????Α???????????????룴절???????룴절????????ㆍ????룴절???????룴절????????ㆍ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절????????????????룴절???????룴절???????룴절????????????????Α???????????????룴절???????룴절????????ㆍ????룴절???????룴절????????ㆍ???룴절????????????????룴절???????룴절???????룴절????????????????Α???????????????룴절???????룴절????????ㆍ????룴절???????룴절????????ㆍ?????????????????????????? |