同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¤ÅŽ¦ŽÂŽ¸ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª?ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª?ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÂŽ»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¤ÅŽ¦ŽÂŽ¸ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª?ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª?ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÂŽ»???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¤ÅŽ¦ŽÂŽ¸ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª?ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª?ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÂŽ»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¤ÅŽ¦ŽÂŽ¸ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª?ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽª?ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÂŽ»?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠､ﾅ示篠失篠ｲﾅ識篠漆篠蒔?篠､ﾅ識篠漆篠蒔?篠､ﾅ識篠漆篠治????篠悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠､ﾅ示篠失篠ｲﾅ識篠漆篠蒔?篠､ﾅ識篠漆篠蒔?篠､ﾅ識篠漆篠治????篠悉???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠､ﾅ示篠失篠ｲﾅ識篠漆篠蒔?篠､ﾅ識篠漆篠蒔?篠､ﾅ識篠漆篠治????篠悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠､ﾅ示篠失篠ｲﾅ識篠漆篠蒔?篠､ﾅ識篠漆篠蒔?篠､ﾅ識篠漆篠治????篠悉?????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡????ﾂｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡????ﾂｻ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡????ﾂｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡????ﾂｻ?????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ŏ??Ž??²Ŏ??Ž??Ž???¤Ŏ??Ž??Ž???¤Ŏ??Ž??Ž??????Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ŏ??Ž??²Ŏ??Ž??Ž???¤Ŏ??Ž??Ž???¤Ŏ??Ž??Ž??????Ž????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ŏ??Ž??²Ŏ??Ž??Ž???¤Ŏ??Ž??Ž???¤Ŏ??Ž??Ž??????Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ŏ??Ž??²Ŏ??Ž??Ž???¤Ŏ??Ž??Ž???¤Ŏ??Ž??Ž??????Ž??????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺ㅕ렑렺렪렺꼽렞렺렰렺렕?렺ㅕ렞렺렰렺렕?렺ㅕ렞렺렰렺렊????렺렮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺ㅕ렑렺렪렺꼽렞렺렰렺렕?렺ㅕ렞렺렰렺렕?렺ㅕ렞렺렰렺렊????렺렮???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺ㅕ렑렺렪렺꼽렞렺렰렺렕?렺ㅕ렞렺렰렺렕?렺ㅕ렞렺렰렺렊????렺렮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺ㅕ렑렺렪렺꼽렞렺렰렺렕?렺ㅕ렞렺렰렺렕?렺ㅕ렞렺렰렺렊????렺렮?????????????????????????????????????????