同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¤æ¼²ñ½©??½¬?¤ñ½§??????½?¤æ¼²ñ½©??½¬?¤ñ½§?¤ñ½¢??½?¤æ¼²ñ½©??½¬?¤ñ½§?¤ñ½¼????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¤æ¼²ñ½©??½¬?¤ñ½§??????½?¤æ¼²ñ½©??½¬?¤ñ½§?¤ñ½¢??½?¤æ¼²ñ½©??½¬?¤ñ½§?¤ñ½¼???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆鹿?､謗ｼｲｽ自??漆汐?､ｽ而??????漆鹿?､謗ｼｲｽ自??漆汐?､ｽ而?､ｽ爾??漆鹿?､謗ｼｲｽ自??漆汐?､ｽ而?､ｽ湿????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆鹿?､謗ｼｲｽ自??漆汐?､ｽ而??????漆鹿?､謗ｼｲｽ自??漆汐?､ｽ而?､ｽ爾??漆鹿?､謗ｼｲｽ自??漆汐?､ｽ而?､ｽ湿???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?ゆｼ会ｽｩ??ｽｬ?ゑｽｧ??????ｽｭ?ゆｼ会ｽｩ??ｽｬ?ゑｽｧ?ゑｽ｢??ｽｭ?ゆｼ会ｽｩ??ｽｬ?ゑｽｧ?ゑｽｼ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?ゆｼ会ｽｩ??ｽｬ?ゑｽｧ??????ｽｭ?ゆｼ会ｽｩ??ｽｬ?ゑｽｧ?ゑｽ｢??ｽｭ?ゆｼ会ｽｩ??ｽｬ?ゑｽｧ?ゑｽｼ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掼???????????????????????掼??????????????????????掼??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掼???????????????????????掼??????????????????????掼?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3fa4e68ebcb2f18ebd8ea93f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렚?ㅶ렯뀜렰렔??렰렗?ㆁ렰렒??????렰렚?ㅶ렯뀜렰렔??렰렗?ㆁ렰렒?ㆁ렰렋??렰렚?ㅶ렯뀜렰렔??렰렗?ㆁ렰렒?ㆁ렰렯????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렚?ㅶ렯뀜렰렔??렰렗?ㆁ렰렒??????렰렚?ㅶ렯뀜렰렔??렰렗?ㆁ렰렒?ㆁ렰렋??렰렚?ㅶ렯뀜렰렔??렰렗?ㆁ렰렒?ㆁ렰렯???????????????????????????? |