同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³?¦?ì³?¿??????????????ì³?§?ë¸ì?????????????????????ì³?¦?ì³?¿??????????????ì³?§?ë¸ì??????????????????????ì³?¦?ì³?¿??????????????ì³?§?ë¸ì????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駆さ?ヲ?駆さ?ソ??????????????駆さ?ァ?躯ク作?????????????????????駆さ?ヲ?駆さ?ソ??????????????駆さ?ァ?躯ク作??????????????????????駆さ?ヲ?駆さ?ソ??????????????駆さ?ァ?躯ク作????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觚????????????????????????????????????????????????觚?????????????????????????????????????????????????觚?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????삳????삳?????????????????삳????븍???????????????????????삳????삳?????????????????삳????븍????????????????????????삳????삳?????????????????삳????븍?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa63f8bec82b33fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fa73f8bebb88dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗭궠??뗭궠?엌?????????????뗭궠??뗫툖洧????????????????????뗭궠??뗭궠?엌?????????????뗭궠??뗫툖洧?????????????????????뗭궠??뗭궠?엌?????????????뗭궠??뗫툖洧???????????????????????????????????????????????????????? |