同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õv??\????????õv??\????????õv??\????õv??\???????????????????????????????????????õv??\????????õv??\????????õv??\????õv??\????????????????????????????????????õv??\????????õv??\????????õv??\????õv??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õv??\????????õv??\????????õv??\????õv??\???????????????????????????????????????õv??\????????õv??\????????õv??\????õv??\????????????????????????????????????õv??\????????õv??\????????õv??\????õv??\?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????\??????????\??????\?????????????????????????????????????????\??????????\??????????\??????\??????????????????????????????????????\??????????\??????????\??????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????\??????????\??????\?????????????????????????????????????????\??????????\??????????\??????\??????????????????????????????????????\??????????\??????????\??????\?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\???????????\???????\??????????????????????????????????????????\???????????\???????????\???????\???????????????????????????????????????\???????????\???????????\???????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\???????????\???????\??????????????????????????????????????????\???????????\???????????\???????\???????????????????????????????????????\???????????\???????????\???????\?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??\?????????v??\?????????v??\?????v??\????????????????????????????????????????v??\?????????v??\?????????v??\?????v??\?????????????????????????????????????v??\?????????v??\?????????v??\?????v??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??\?????????v??\?????????v??\?????v??\????????????????????????????????????????v??\?????????v??\?????????v??\?????v??\?????????????????????????????????????v??\?????????v??\?????????v??\?????v??\?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3ff5763f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沾??\????????沾??\????????沾??\????沾??\???????????????????????????????????????沾??\????????沾??\????????沾??\????沾??\????????????????????????????????????沾??\????????沾??\????????沾??\????沾??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沾??\????????沾??\????????沾??\????沾??\???????????????????????????????????????沾??\????????沾??\????????沾??\????沾??\????????????????????????????????????沾??\????????沾??\????????沾??\????沾??\?????????????????????????????????? |